عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم صبيًّا قد حُلِق بعض شعر رأسه وترك بعضه، فنهاهم عن ذلك، وقال: «احلقوه كله، أو اتركوه كله».
[صحيح] - [رواه أبو داود والنسائي في الكبرى]
المزيــد ...

Ibn Omer, radijallahu 'anhuma, prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, ugledao dječaka kome su obrijali samo jedan dio glave. Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, zabranio im je to, rekavši: "Ili mu obrijte cijelu glavu, ili je ne dirajte!" (Ebu Davud, sa sahih senedom koji odgovara uslovima Buharije i Muslima)
Vjerodostojan - Hadis bilježi Nesai

Objašnjenje

Značenje hadisa: Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, vidio je nekog dječaka sa obrijanim jednim djelom glave, pa je to zabranio da čine drugi put, te kazao: "Nemojte brijati dio, a dio ostavljati."

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski Sinhala Kurdski
Prikaz prijevoda