Hadith: Частина ізара (подолу), що нижче щиколоток – у Вогні

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَا أَسْفَلَ مِنَ الكَعْبَيْنِ مِنَ الإِزَارِ فَفِي النَّارِ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 5787]

Translation Needs More Review.

Передається від Абу Гурайри (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав:
«Частина ізара (подолу), що нижче щиколоток – у Вогні».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري - 5787]

Explanation

Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллага) застеріг чоловіків від того, щоб одяг, який вони носять на поясі і який закриває нижню частину їх тіла, як-то одяг з подолом або штани, опускався нижче їх щиколоток, оскільки все, що нижче щиколоток, буде у Вогні в якості покарання тому, хто носив одяг, таким чином.

Benefits from the Hadith

1. В хадісі міститься заборона чоловікам носити одяг, що звисає нижче щиколоток, і роз'яснення того, що це вважається тяжким гріхом.
2. Ібн Хаджар сказав: «Винятком з правила про довжину ізара є випадки, коли це виправдано необхідністю, як наприклад, щоб прикрити рани на щиколотках від мух, якщо немає іншого одягу».
3. Це розпорядження стосується виключно чоловіків, оскільки жінкам було наказано опускати свої подоли нижче щиколоток, аж на довжину ліктя.