1. Pagina principală
  2. Categorii
  3. Crezul

Hadis „Soarele va fi apropiat de oameni în Ziua Judecății, până când va fi la o distanță de un mil

عَنِ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ رَضيَ اللهُ عنهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:
«تُدْنَى الشَّمْسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الْخَلْقِ، حَتَّى تَكُونَ مِنْهُمْ كَمِقْدَارِ مِيلٍ»، قَالَ سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ: فَوَاللهِ مَا أَدْرِي مَا يَعْنِي بِالْمِيلِ؟ أَمَسَافَةَ الْأَرْضِ، أَمِ الْمِيلَ الَّذِي تُكْتَحَلُ بِهِ الْعَيْنُ قَالَ: «فَيَكُونُ النَّاسُ عَلَى قَدْرِ أَعْمَالِهِمْ فِي الْعَرَقِ، فَمِنْهُمْ مَنْ يَكُونُ إِلَى كَعْبَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَكُونُ إِلَى رُكْبَتَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَكُونُ إِلَى حَقْوَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ يُلْجِمُهُ الْعَرَقُ إِلْجَامًا» قَالَ: وَأَشَارَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ إِلَى فِيهِ.

Al-Miqdad ibn al-Aswad (Allah să fie mulțumit de el), a spus: „L-am auzit pe Mesagerul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) spunând”:
„Soarele va fi apropiat de oameni în Ziua Judecății, până când va fi la o distanță de un mil față de ei.” Suleim ibn ‘Amir a spus: „Pe Allah, nu știu dacă prin mil se referă la distanța de pe pământ sau la obiectul folosit pentru aplicarea Kohl-ului pe ochi.” Apoi, Profetul a continuat: „Oamenii vor fi scufundați în transpirație, fiecare după faptele sale: unii până la glezne, alții până la genunchi, alții până la șolduri, iar unii vor fi copleșiți de transpirație până la gură.” Și Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a arătat cu mâna spre gura sa, ilustrând gravitatea acestei stări pentru unii oameni în Ziua Judecății.

Sahih (hadis autentic) Narat de Muslim Sahih Muslim - 2864

Explicarea sensurilor

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus că Soarele va fi apropiat de creație în Ziua Judecății și va fi adus mai aproape, până când va fi la distanța unui mil de capetele lor. Sulaym ibn Amir a spus: „Vă jur pe Allah că nu știu care dintre cei doi mil le-a avut în vedere: distanța Pământului sau milul cu care se pune Kohl pe ochi?” El a spus: „Oamenii vor fi într-o stare de sudoare, conform faptele lor; unii vor avea sudoarea până la glezne, alții până la genunchi, alții până la talie și la mijlocul lor, iar unii vor avea sudoarea până la gură, astfel încât le va împiedica vorbirea.” El a spus: „Și Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a arătat cu mâna înspre gura sa.”

Dintre beneficiile hadisului

  1. Explicarea ororilor din Ziua Judecății și intimidarea ce o aduc ele.
  2. Dificultatea situației oamenilor în Ziua Judecății depinde de faptele lor.
  3. Încurajarea faptelor bune și avertizarea împotriva faptelor rele.

Vezi traducerile

43 Limba
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية