1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. A crença

Hadith Não há nenhum profeta que Deus tenha enviado a uma nação antes de mim, sem que ele tivesse entre sua nação seguidores e companheiros que seguiam sua Sunnah e obedeciam aos seus comandos

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَا مِنْ نَبِيٍّ بَعَثَهُ اللهُ فِي أُمَّةٍ قَبْلِي إِلَّا كَانَ لَهُ مِنْ أُمَّتِهِ حَوَارِيُّونَ، وَأَصْحَابٌ يَأْخُذُونَ بِسُنَّتِهِ وَيَقْتَدُونَ بِأَمْرِهِ، ثُمَّ إِنَّهَا تَخْلُفُ مِنْ بَعْدِهِمْ خُلُوفٌ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ، وَيَفْعَلُونَ مَا لَا يُؤْمَرُونَ، فَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِيَدِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِلِسَانِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِقَلْبِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَيْسَ وَرَاءَ ذَلِكَ مِنَ الْإِيمَانِ حَبَّةُ خَرْدَلٍ».

Segundo Abdullah bin Mass’ud (Que Allah esteja satisfeito com ele) através do profeta (Que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse:
"Não há nenhum profeta que Deus tenha enviado a uma nação antes de mim, sem que ele tivesse entre sua nação seguidores e companheiros que seguiam sua Sunnah e obedeciam aos seus comandos. Mas depois deles surgiriam pessoas que diriam o que não faziam e fariam o que não foram ordenados a fazer. Quem os combater com sua mão, ele é um crente; quem os combater com sua língua, ele é um crente; e quem os combater com seu coração, ele é um crente. E além disso, não há fé nem sequer uma semente de mostarda."

Sahih Narrado por Musslim Narrado por Musslim - 50

Explanação

O Profeta ﷺ informou que não houve nenhum profeta que Allah enviou a uma nação antes dele, sem que ele tivesse entre sua nação, pessoas que eram seus seguidores, defensores e guerreiros fiéis, preparados para a sucessão após ele. Eles seguiam sua Sunnah e obedeciam aos seus comandos. Após esses seguidores verdadeiros, surgiriam pessoas que não fariam o bem. Eles diriam o que não faziam e fariam o que não foram ordenados a fazer. Quem os combater com a mão, ele é um crente; quem os combater com a língua, ele é um crente; e quem os combater com o coração, ele é um crente. Além disso, não há fé nem sequer uma semente de mostarda.

Das notas do Hadith

  1. Incentivo à luta contra aqueles que se opõem à lei divina por meio de suas palavras e ações.
  2. A falta de repúdio no coração ao mal é um sinal de fraqueza ou perda de fé.
  3. A facilitação de Allah, o Altíssimo, para os profetas ao designar quem após eles carregaria sua mensagem.
  4. Quem deseja a salvação deve seguir o caminho dos profetas, pois qualquer outro caminho, além do deles, leva à perdição e desvio.
  5. Quanto mais distante for o tempo do Profeta ﷺ e de seus companheiros, mais as pessoas abandonarão as tradições (Sunnah) e seguirão seus desejos, introduzindo inovações (Bid'ah).
  6. Explicação dos níveis da luta (Jihad), sendo que com as mãos é para quem tem o poder de mudar, como os governantes e líderes; com as palavras é esclarecer a verdade e convidar a ela; e com o coração é rejeitar o mal e não amá-lo ou se satisfazer com ele.
  7. A obrigação de ordenar o bem e proibir o mal.

Ver as traduções

51 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية