Hadith: Varje profet som Allah har sänt till ett folk före mig hade lärjungar och följeslagare som höll fast vid hans väg och följde hans befallningar. Men efter dem kom generationer som talade utan att handla och handlade utan vägledning

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَا مِنْ نَبِيٍّ بَعَثَهُ اللهُ فِي أُمَّةٍ قَبْلِي إِلَّا كَانَ لَهُ مِنْ أُمَّتِهِ حَوَارِيُّونَ، وَأَصْحَابٌ يَأْخُذُونَ بِسُنَّتِهِ وَيَقْتَدُونَ بِأَمْرِهِ، ثُمَّ إِنَّهَا تَخْلُفُ مِنْ بَعْدِهِمْ خُلُوفٌ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ، وَيَفْعَلُونَ مَا لَا يُؤْمَرُونَ، فَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِيَدِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِلِسَانِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِقَلْبِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَيْسَ وَرَاءَ ذَلِكَ مِنَ الْإِيمَانِ حَبَّةُ خَرْدَلٍ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 50]

'Abdullah bin Mas'ud (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:
"Varje profet som Allah har sänt till ett folk före mig hade lärjungar och följeslagare som höll fast vid hans väg och följde hans befallningar. Men efter dem kom generationer som talade utan att handla och handlade utan vägledning. Den som bekämpar dem med sin hand är troende. Den som bekämpar dem med sin tunga är troende. Den som bekämpar dem med sitt hjärta är troende. Utöver detta återstår inte ens en gnutta tro."
[Autentisk] - [Återberättad av Muslim] - [Sahih Muslim - 50]

Förklaring

Profeten ﷺ berättar att varje profet som Allah har sänt till ett folk före honom hade utvalda följeslagare och hängivna anhängare. Dessa var trogna och uppriktiga i sin strävan och lämpade sig för att bära budskapet vidare efter profetens bortgång. De höll fast vid hans vägledning och följde hans befallningar. Men efter dem kom generationer som inte hade något gott i sig – de talade utan att handla och handlade utan vägledning. Profeten ﷺ klargör att den som motsätter sig dessa människor med sin hand, är troende. Den som motsätter sig dem med sin tunga, är också troende. Den som motsätter sig dem med sitt hjärta, är fortfarande troende. Men om en person inte ens har denna sista grad av motsättning, då återstår inte ens en gnutta tro i honom.

Vad vi kan lära oss från hadithen

1. Plikten att stå emot avvikelser från den rätta vägen, både i ord och handling.
2. Att inte känna avsky mot det dåliga är ett tecken på svag eller avsaknad tro.
3. Allah har alltid utsett människor som för vidare profeternas budskap efter dem.
4. Den som vill räddas bör hålla sig till profeternas väg, för alla andra vägar leder till villfarelse och undergång.
5. Ju längre tid som går efter profetens tid, desto mer överges Sunnahn, och folk följer sina onda begär och inför innovationer i religionen.
6. Hadithen tydliggör de olika nivåerna av Jihad: Med handen – för de som har auktoritet och möjlighet att förändra, som ledare.
7. Med tungan – genom att tala sanning och kalla till rättfärdighet.
8. Med hjärtat – genom att avsky och inte acceptera det onda.
9. Plikten att påbjuda det goda och förhindra det onda.