+ -

عن أبي أمامة رضي الله عنه مرفوعاً: قيل لرسول الله صلى الله عليه وسلم : أيُّ الدعاء أسمع؟ قال: «جَوْفَ الليل الآخِر، ودُبُر الصلوات المكتوبات».
[حسن] - [رواه الترمذي]
المزيــد ...

Abu Umāmah (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) foi questionado: "Qual súplica é mais provável de ser atendida?" Ele disse: "Uma súplica feita no meio da última parte da noite e no término das orações obrigatórias."
[Bom] - [Relatado por Attirmidhi]

Explanação

O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) foi questionado sobre a súplica que mais se espera que seja respondida. Ele respondeu que é a súplica feita durante a última parte da noite e a súplica feita na conclusão das orações obrigatórias, ou seja, antes de fazer Taslīm. Isso é apoiado pelo fato de que Allah ordenou que Dhikr fosse dito após o término da oração, enquanto o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) ordenou que a súplica fosse dita entre Tashahhud e Taslīm. Fazer súplicas regularmente após o término da oração não é um ato da Sunnah; é considerado inovação na religião. Isso ocorre porque fazer súplicas regularmente antes ou depois do Adhkār pós-oração os torna um ato regular de Sunnah. Não há mal nenhum para o muçulmano fazê-lo ocasionalmente, embora seja preferível desistir de vez. Allah, o Todo-Poderoso, ordenou o Dhikr apenas para ser dito após a oração, como Ele disse: {E quando você tiver completado a oração, lembre-se de Allah} [Sūrat An-Nisā ': 103] Além disso, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah sejam sobre ele) não nos instruiu a fazer súplicas após a oração; em vez disso, ele nos exortou a fazer súplicas depois de Tashahhud e antes de Taslīm. É o que os textos confirmam e são aceites pela razão, visto que o orante suplica ao seu Senhor enquanto se comunica com Ele durante a oração e antes de a deixar.

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Bangali Francês Turco Russa Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Vietnamita Tagalo Curdo Hauçá Malayalam Suaíli tâmil Tailandês Pushto Assamês Sueco Tradução amárico tradução holandesa Gujarati Quirguistão Nepalês Tradução Romana Malgaxe
Ver as traduções