Категорија: Доблести и манири .
+ -

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا:
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الإِسْلاَمِ خَيْرٌ؟ قَالَ: «تُطْعِمُ الطَّعَامَ، وَتَقْرَأُ السَّلاَمَ عَلَى مَنْ عَرَفْتَ وَمَنْ لَمْ تَعْرِفْ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 12]
المزيــد ...

Абдулах ибн Амр, радијаллаху анху, рекол:
„Некој човек го прашал Аллаховиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем: ,Кој е најдобриот ислам?‘, Тој одговорил: ,Да го нахраниш и да го поздравиш со селам и оној што го познаваш и оној што не го познаваш.‘“

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 12]

Објаснување

Аллаховиот Пратеник, алејхи селам, во една ситуација бил прашан за тоа кои се најдобрите дела во исламот. Тој ги спомнал следните две дела:
Прво: Многу да се хранат сиромашните. Ова хранење опфаќа: милостина, подароци, нагостување и банкети. Особено е вредно да се нахранат гладните во ситуации на општа глад и економска криза.
Второ: Да се поздрави со селам секој муслиман, без оглед дали го знаеме или не го познаваме.

من فوائد الحديث

  1. Асхабите инсистирале да ги дознаат делата/особините кои ќе им користат на овој и на идниот свет.
  2. Поздравување со селам и хранењето се меѓу најдобрите дела во исламот, заради нивната вредност и постојаната потреба на луѓето за нив.
  3. Правејќи ги овие две работи, се комплетира добродетелството со збор и дело, а тоа е најпотполното добродетелство (ихсан).
  4. Овие две дела се однесуваат на меѓу-муслиманските односи. Од друга страна, имаме дела кои се поврзуваат со односот на човекот и неговиот Господар.
  5. Поздравувањето со селам се однесува само на муслиманите. Не е пропишано неверникот првично да се поздравува се селам.
Превод: Англиски Урду Шпански Индонезиски Ујгурски Бенгалски Француски Турски Руски Босански Синхала Индијски Кинески Персиски Виетнамски Тагалог Курдски Хауса Португалски Малајалам Телгу Свахили التايلندية بشتو الأسامية الألبانية السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية القيرقيزية النيبالية اليوروبا الليتوانية الدرية الصربية الصومالية الكينياروندا الرومانية المجرية التشيكية الموري المالاجاشية الأورومو الكانادا الولوف الأوكرانية الجورجية
Преглед на преводи
Повеќе...