فەرموودە: ته ئهمانهت گهلهك سوجدەیان بۆ خودێ ببه، چونكی ههر سوجدەیهكا تو بۆ خودێ دبهی؛ خودێ دێ پلهیهكێ ته پێ بلند كهت و دێ گونهههكێ بۆ ته پێ ژێبهت
عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيُّ قَالَ:
لَقِيتُ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقُلْتُ: أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ أَعْمَلُهُ يُدْخِلُنِي اللهُ بِهِ الْجَنَّةَ؟ أَوْ قَالَ قُلْتُ: بِأَحَبِّ الْأَعْمَالِ إِلَى اللهِ، فَسَكَتَ. ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَسَكَتَ. ثُمَّ سَأَلْتُهُ الثَّالِثَةَ فَقَالَ: سَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «عَلَيْكَ بِكَثْرَةِ السُّجُودِ لِلَّهِ، فَإِنَّكَ لَا تَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً، إِلَّا رَفَعَكَ اللهُ بِهَا دَرَجَةً، وَحَطَّ عَنْكَ بِهَا خَطِيئَةً» قَالَ مَعْدَانُ: ثُمَّ لَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ لِي: مِثْلَ مَا قَالَ لِي: ثَوْبَانُ.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 488]
المزيــد ...
مهعدانێ كوڕێ ئهبی طهلحهیێ یهعمهری دبێژیت:
ئهز گههشتمه سهوبانێ مهولایێ پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن)، ئینا من گۆتێ: بۆ من كارهكی بێژه كو ئهز ئهنجام بدهم و خودێ من پێ ببهته بهحهشتێ؟ یان گۆت: خۆشتڤیترین كریار بیت ل دهڤ خودێ؟ ئینا ئهو بێدهنگ بوو. پاشى من دووباره پرسیار ژێ كر ههر بێدهنگ بوو. بۆ جارا سێیێ من پرسیار ژێ كر، ئینا گۆت: من پرسیارا ڤێ چهندێ ژ پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) كر، ئینا گۆت: ((ته ئهمانهت گهلهك سوجدەیان بۆ خودێ ببه، چونكی ههر سوجدەیهكا تو بۆ خودێ دبهی؛ خودێ دێ پلهیهكێ ته پێ بلند كهت و دێ گونهههكێ بۆ ته پێ ژێبهت)). مهعدانی گۆت: پاشى ئهز گههشتمه ئهبو دهردائی و من ههمان پرسیار ژ وی ژی كر، ئهوی ژی ههمان ئاخڤتنا سهوبانی بۆ من گۆت.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 488]
پرسیار ژ پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) هاته كرن دهربارهی وێ كریارا دبیته ئهگهرێ چوونا بهحهشتێ، یان خۆشتڤیترین كریار ل دهڤ خودێ؟
ئینا پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گۆت: پێگیر به ب گهلهك سوجدەبرنێ د نڤێژێدا، چونكی ههر سوجدەیهكا تو بۆ خودێ دبهی؛ خودێ دێ پلهیهكێ ته پێ بلند كهت و دێ گونهههكێ بۆ ته پێ ژێبهت.
لە سوودەکانی فەرموودەکە
- هاندانا موسلمانی ل سهر پێگیربوونێ ب نڤێژێن فهڕز و سوننهت، چونكی نڤێژ سوجدەیێ ب خۆڤه دگریت.
- دیاركرنا تێگههشتن و زانینا صهحابییان كو بهحهشت - پشتی دلۆڤانییا خودێ - بێ كریار ب دهستڤه ناهێت.
- سوجدەبرن د نڤێژێدا ژ مهزنترین ئهگهرێن بلندبوونا پلهیان و ژێبرنا گونههانه.
پۆلێنکردنەکان
زیاتر
- فەرموودە: تو چ دبێژی ئەگەر من نڤێژێن فەڕز کرن و ڕۆژییێن ڕەمەزانێ گرتن، حەلال حەلال کر و حەرام حەرام کر
- فەرموودە: ((ههر پێنج نڤێژ، ئهینی بۆ ئهینییێ، ڕهمهزان بۆ ڕهمهزانێ، كهفارهت و ژێبهرن بۆ گونههێن د ناڤبهرا خۆدا، (بهلێ ب مهرجهكی) ئهگهر مرۆڤی خۆ ژ گونههێن مهزن دویر ئێخست))
- فەرموودە: ((ههر كهسێ نڤێژا سپێدێ بكهت؛ یێ دناڤ زيمهت و پاراستنا خودێدا
- فەرموودە: ((ب ڕاستی گرانترین نڤێژ ل سهر مونافقان نڤێژا عهیشا و نڤێژا سپێدێیه و ئهگهر وان زانیبا كا چ خێر و خهلات تێدانه، دا هێنێ ئهگهر خۆ ل سهر چۆكان بایه
- فەرموودە: تو چ دبێژی ئەگەر من نڤێژێن فەڕز کرن و ڕۆژییێن ڕەمەزانێ گرتن، حەلال حەلال کر و حەرام حەرام کر
- فەرموودە: ((پاقژی نیڤا باوەرییێیە، و (الحَمدُ لِلهِ) تەڕازییێ تژی دکەت و (سُبحانَ اللهِ وَالحَمدُ لِلهِ) ژی د ناڤبەرا ئەسمان و ئەردیدا تژی دكهن - یان تژی دکەت -
- فەرموودە: ((بیلال؛ قامهتێ بۆ كرنا نڤێژێ بگره، مه ب وێ ڕحهت بكه))