عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«أَمَا يَخْشَى أَحَدُكُمْ - أَوْ: لاَ يَخْشَى أَحَدُكُمْ - إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلَ الإِمَامِ، أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ، أَوْ يَجْعَلَ اللَّهُ صُورَتَهُ صُورَةَ حِمَارٍ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 691]
المزيــد ...

ئه‌بو هوره‌یره‌ (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت: پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) گۆت:
((ئه‌رێ ما ئێك ژ هه‌وه ناترسیت ده‌مێ سه‌رێ خۆ به‌ری پێشنڤێژی (ئیمامی) بلند دكه‌ت، كو خودێ سه‌رێ وی وه‌كی‌ سه‌رێ كه‌ری لێ بكه‌ت، یان شێوه‌یێ وی وه‌كی شێوه‌یێ كه‌ری لێ بكه‌ت)).

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 691]

شیکردنەوە

پێغه‌مبه‌ر (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) گه‌فه‌كا دژوار ل وی كه‌سی دكه‌ت یێ سه‌رێ خۆ به‌ری پێشنڤێژی بلند دكه‌ت، ب وێ چه‌ندێ كو خودێ سه‌رێ وی وه‌كی سه‌رێ كه‌ری لێ بكه‌ت، یان شێوه‌یێ وی وه‌كی شێوه‌یێ كه‌ری لێ بكه‌ت.

لە سوودەکانی فەرموودەکە

  1. نڤێژكه‌ری د گه‌ل پێشنڤێژی چار ڕه‌وش هه‌نه‌: سێ ژ وان پاشڤه‌برن لێ هاتییه‌ كرن، ئه‌و ژی: پێشكه‌ڤتن و د گه‌لچوون (ئانكو د گه‌ل وی ڕابیت و ڕوینیت) و پاشكه‌ڤتن، یا دروست بۆ نڤێژكه‌ری: دویڤچوونا پێشنڤێژییه‌.
  2. فه‌ربوونا دویڤچوونا پێشنڤێژی د نڤێژێدا.
  3. ئه‌و گه‌فا ب گوهۆڕینا شێوه‌یێ وی كه‌سێ سه‌رێ خۆ به‌ری یێ پێشنڤێژی بلند دكه‌ت بۆ شێوه‌یێ كه‌ره‌كی، تشته‌كه‌ د شیاندا هه‌یه‌ و نه‌یێ مه‌حاله‌ و ئه‌و ژ جۆره‌كێ مه‌سخكرنێیه‌.
پیشاندانی وەرگێڕانەکان
زمان: ئینگلیزی ئۆردی ئیسپانی زیاتر (56)