Hadithi: Ese umwe muri mwe atinya ko cyangwa se umwe muri mwe ntatinya ko yakubura umutwe we atanze umuyoboye mu iswala (Imam) ko Allah umutwe we yawugira nk'uw'indogobe, cyangwa se Allah akagira ishusho ye nk'iy'indogobe?
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«أَمَا يَخْشَى أَحَدُكُمْ - أَوْ: لاَ يَخْشَى أَحَدُكُمْ - إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلَ الإِمَامِ، أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ، أَوْ يَجْعَلَ اللَّهُ صُورَتَهُ صُورَةَ حِمَارٍ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 691]
المزيــد ...
Hadith yaturutse kwa Abi Hurayrat (Imana imwishimire) yavuze ko Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) yavuze iti:
"Ese umwe muri mwe atinya ko cyangwa se umwe muri mwe ntatinya ko yakubura umutwe we atanze umuyoboye mu iswala (Imam) ko Allah umutwe we yawugira nk'uw'indogobe, cyangwa se Allah akagira ishusho ye nk'iy'indogobe?"
[Hadithi y'impamo] - [Yemeranyijweho na Bukhari na Muslim] - [Swahih Bukhari - 691]
Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) iragaragaza ibihano bikomeye by'umuntu wubura umutwe atanze umuyoboye mu iswalat ko Allah umutwe we yawuhindura nk'uw'indogobe cyangwa se ishusho ye akayigira nk'iy'indogobe!
Zimwe mu nyungu dukura muri Hadithi.
- Uyobowe mu iswalat hamwe n'umuyoboye ari mu buryo bune: Butatu muri bwo burabujijwe, ari bwo: Kuba yatanga umuyoboye, kuba yahuza cyangwa agacyererwa gukora ibyo umuyoboye akoze. Ariko ibyo uyobowe yemerewe ni ugukurikira umuyoboye.
- Ni itegeko k'uyobowe gukurikira umuyoboye mu iswalat.
- Kuba Allah yahindura ishusho y'uwakubura umutwe mbere y'umuyoboye mu Iswalat akayigira nk'iy'indogobe ni ibintu bishoboka.