Hadith: तुमच्यापैकी जो कोणी इमामासमोर डोके उचलतो, त्याला भीती वाटत नाही की अल्लाह त्याचे डोके गाढवाचे डोके बनवेल किंवा त्याचा चेहरा गाढवासारखा करेल?

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«أَمَا يَخْشَى أَحَدُكُمْ - أَوْ: لاَ يَخْشَى أَحَدُكُمْ - إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلَ الإِمَامِ، أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ، أَوْ يَجْعَلَ اللَّهُ صُورَتَهُ صُورَةَ حِمَارٍ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 691]

Translation Needs More Review.

अबू हुरैराहच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, पैगंबराच्या अधिकारावर, अल्लाहच्या प्रार्थना आणि शांती त्याच्यावर असो, ज्यांनी म्हटले:
"तुमच्यापैकी जो कोणी इमामासमोर डोके उचलतो, त्याला भीती वाटत नाही की अल्लाह त्याचे डोके गाढवाचे डोके बनवेल किंवा त्याचा चेहरा गाढवासारखा करेल?"
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 691]

Explanation

अल्लाहचे प्रेषित, शांती आणि अल्लाहचे आशीर्वाद असो, त्यांनी इमामासमोर डोके उचलणाऱ्याला हे कठोर वचन दिले की, त्याने आपले डोके गाढवाच्या डोक्यासारखे बनवू नये किंवा त्याचा चेहरा गाढवासारखा बनवू नये.

Benefits from the Hadith

1. इमामासोबत मुक्तादीच्या चार अवस्था असू शकतात. त्यापैकी, तीन अटी प्रतिबंधित आहेत. म्हणजेच इमामच्या पुढे जाणे, त्याच्याबरोबर चालणे आणि त्याच्या मागे पडणे, असे असताना मुक्तदीने इमामाचे पालन करावे.
2. मुक्तदीसाठी इमामाचे पालन करणे बंधनकारक आहे.
3. जो इमामासमोर डोके वर करतो त्याचे डोके गाढवाच्या डोक्यात बदलले पाहिजे, हे शक्य आहे, ही एक प्रकारची विकृती आहे.