1. მთავარი
  2. კატეგორიები
  3. ღირსება და ეთიკა

ჰადისი საუკეთესო დინარი, რომელსაც მამაკაცი ხარჯავს, არის დინარი, დახარჯული საკუთარი ოჯახის საჭიროებებზე, დინარი, დახარჯული მის საცხენოსნო ცხოველზე ალლაჰის გზაზე და დინარი, დახარჯული მის თანამგზავრებზე ალლაჰის გზაზე

عَنْ ثَوْبَانَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«أَفْضَلُ دِينَارٍ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ، دِينَارٌ يُنْفِقُهُ عَلَى عِيَالِهِ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى دَابَّتِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ» قَالَ أَبُو قِلَابَةَ: وَبَدَأَ بِالْعِيَالِ، ثُمَّ قَالَ أَبُو قِلَابَةَ: وَأَيُّ رَجُلٍ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنْ رَجُلٍ يُنْفِقُ عَلَى عِيَالٍ صِغَارٍ، يُعِفُّهُمْ أَوْ يَنْفَعُهُمُ اللهُ بِهِ وَيُغْنِيهِمْ.

გადმოცემულია საუბანისგან (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი), რომ მოციქულმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) თქვა:
«საუკეთესო დინარი, რომელსაც მამაკაცი ხარჯავს, არის დინარი, დახარჯული საკუთარი ოჯახის საჭიროებებზე, დინარი, დახარჯული მის საცხენოსნო ცხოველზე ალლაჰის გზაზე და დინარი, დახარჯული მის თანამგზავრებზე ალლაჰის გზაზე». აბუ ყილაბამ თქვა: "მან დაიწყო იმათგან, ვინც მამაკაცის მზრუნველობის ქვეშ იმყოფება". შემდეგ აბუ ყილაბამ დაამატა: "ვინ მიიღებს უფრო დიდ საზღაურს, ვიდრე ის, ვინც იხარჯება პატარებზე, რომელნიც თავისით ვერ უზრუნველყოფენ თავს, ასე რომ, ალლაჰი იცავს მათ აკრძალულ საჭიროებებისგან [ან მოაქვს მათთვის სიკეთე მისი მეშვეობით]"

სანდო (საჰიჰ) გადმოსცა მუსლიმმა საჰიჰ მუსლიმ - 994

განმარტება

მოციქულმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) განმარტა დახარჯვის სხვადასხვა ფორმა და მათი პრიორიტეტულობა, როდესაც დახარჯვის მიმართულებები ერთმანეთს ეჯახება. მან დაიწყო ყველაზე მნიშვნელოვანი მიმართულებით და შემდეგ დაასახელა უფრო ნაკლებად მნიშვნელოვანი, მან თქვა, რომ ყველაზე დიდი საზღაური აქვს იმ ფულს, რომელსაც მუსლიმი ხარჯავს იმ ადამიანებზე, ვისი რჩენაც მისთვის სავალდებულოა, მაგალითად, მეუღლეზე და შვილებზე, შემდეგ ხარჯვა იმ ცხოველზე ან სატრანსპორტო საშუალებაზე, რომელიც მომზადებულია ალლაჰის გზაზე საბრძოლველად, შემდეგ ხარჯვა თავის თანამებრძოლებზე და მეგობრებზე, როდესაც ისინი ალლაჰის გზაზე მებრძოლები (მუჯაჰიდები) არიან.

ჰადისის სარგებლობიდან

  1. ხარჯვის უპირატესობის დალაგება მოხსენიებული რიგით, რაც უნდა იქნეს გათვალისწინებული, როდესაც ხარჯვის მიმართულებები ერთმანეთს ეჯახება.
  2. ოჯახზე ხარჯვის უპირატესობის განმარტება სხვა ხარჯებთან შედარებით.
  3. ალლაჰის გზაზე ჯიჰადის ხარჯები ერთ-ერთი ყველაზე დიდი ხარჯია, მაგალითად, იარაღებისა და მამაკაცების მომზადება ჯიჰადისთვის.
  4. ასევე ითქვა, რომ "ალლაჰის გზა" გულისხმობს ყველა მორჩილებას, მაგალითად, ჰაჯობა.

თარგმნების ჩვენება

56 ენა
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
YO Yorùbá اليوروبا
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
SO Soomaali الصومالية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UZ O‘zbek الأوزبكية
UK Українська الأوكرانية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
KMR Kurmancî الكرمنجية