عن ثوبان - رضي الله عنه- مولى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قَالَ: قَالَ رسولُ اللَّه -صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم-: «َأفضل دينار ينُفِقُهُ الرجل: دينار ينفقه على عياله، ودينار ينفقه على دَابَّتِهِ في سبيل الله، ودينار ينفقه على أصحابه في سبيل الله».
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

Narró Zauban, Al-lah esté complacido con él, que el Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- dijo: “El mejor dinar que puede gastar un hombre es aquel dinar que gasta en la manutención de su familia, o aquel que gasta en su ganado buscando siempre la voluntad de Al-lah, o el dinar que gasta en en beneficio de sus amigos buscando asimismo la voluntad de Al-lah”.
Hadiz auténtico (sahih). - Registrado por Muslim

La Explicación

La mejor caridad que puede gastar un hombre en la causa del bien, es aquella que gasta en la manutención de su familia, hijos, esposa, serviente, entre otros, o aquella que gasta en su ganado que lo transporta por la causa de Al-lah, etc. o lo que gasta en el beneficio de sus amigos para ayudarlos a ser obedientes a Al-lah. Hay otra opinión al intrepretar la expresión "Causa de Al-lah" que es la lucha.

La Traducción: Inglés Francés Turco Urdu Indonesio Bosnio Ruso Bengalí Chino Persa Tagalog Traducción India
Mostrar las Traducciones