+ -

عن ثوبان - رضي الله عنه- مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قَالَ: قَالَ رسولُ اللَّه -صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم-: «َأفضل دينار ينُفِقُهُ الرجل: دينار ينفقه على عياله، ودينار ينفقه على دَابَّتِهِ في سبيل الله، ودينار ينفقه على أصحابه في سبيل الله».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Thawbān (que Allah esteja satisfeito com ele), o escravo libertado do Mensageiro, relatou que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "O dinar mais excelente que um homem gasta é o dinar que ele gasta com seus dependentes, e o dinar que ele gasta em seu animal de montaria na causa de Allah, e o dinar que ele gasta com seus companheiros na causa de Allah. "
[Autêntico] - [Relatado por Musslim]

Explanação

O dinheiro que um homem gasta e que recebe a maior recompensa é o dinheiro que ele gasta com seus dependentes (seus filhos e membros da família que ele é obrigado a sustentar), o dinheiro que ele gasta em seu animal de montaria que o transporta no caminho de Allah como realizar a Jihad e outras coisas, e o dinheiro que ele gasta com seus companheiros nas várias formas de obediência a Allah, o Todo-Poderoso.

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Bangali Francês Turco Russa Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Vietnamita Tagalo Curdo Hauçá Malayalam Telugu Suaíli Tailandês Pushto Assamês Sueco Tradução amárico tradução holandesa Gujarati Quirguistão Nepalês Iorubá Dari Sérvio Tradução somali Tradução de Kinyarwanda Tradução Romana Malgaxe Tradução Oromo Canadense
Ver as traduções