عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما مرفوعاً: «الْحَيَاء مِنْ الْإِيمَانِ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Abullah ibn 'Amr (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate : « La pudeur fait partie de la foi. »
Authentique. - Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim.

L'explication

La pudeur fait partie de la foi car la personne pudique renonce aux actes de désobéissance par sa cause tout en étant poussée à accomplir les actes obligatoires. Ceci résulte de l’impact de la foi en Allah, Exalté soit-Il, qui a rempli son cœur. Ainsi, cette foi l’empêche de commettre des actes de désobéissance et l’incite à accomplir les actes obligatoires. De ce fait, la pudeur a été hissée au même rang que la foi du fait de son effet bénéfique sur le serviteur.

La traduction: L'anglais L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Vietnamese Cinghalais kurde Haoussa Portugais Malayalam Télougou Swahili Tamoul Birman Thaïlandais Allemand Japonais
Présentation des traductions