عن عثمان بن عفان رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من توضَّأ فَأَحْسَن الوُضُوءَ، خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ جَسَدِهِ حَتَّى تَخْرُج مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِه».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Se transmitió de Uzmán Ibn Affán, que Al-láh esté complacido con él, que dijo el Mensajero de Al-láh, -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- Él le bendiga y le dé paz: “Si alguien hiciera su ablución en toda regla y con todo detalle, todas sus faltas saldrían de su cuerpo, hasta las de debajo de sus uñas.”
Hadiz auténtico (sahih). - Registrado por Muslim

La Explicación

Este hadiz muestra que la ablución menor es una de los mejores tipos de adoración, entre sus méritos mencionados en este hadiz: quien realiza la ablución menor con perfección, realizando sus sunan y sus éticas, esto será una causa de perdonar sus pecados menores ante Al-láh - Enaltecido sea-, hasta que sus pecados salieran de sus uñas, por esto se debe tener la intención de acercarse a Al-láh -Enaltecido y Exaltado sea- realizando la ablución menor, teniendo en cuenta que está aplicando la órden de Al-láh que dice en el Corán: "Cuando os dispongáis a hacer la oración lavaos el rostro los brazos hasta el codo" (Al Maida: 6), sintiendo también que está siguiendo la sunnah del mensajero de Al-láh -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- al realizar la ablución menor, también recordando la buena recompensa para realizar la ablución perfectamente.

La Traducción: Inglés Francés Turco Urdu Indonesio Bosnio Ruso Bengalí Chino Persa Traducción India Sinhala Kurdo portugués Malayalam Telugu Swahili Tamil Birmano Tailandés Alemán
Mostrar las Traducciones

Beneficios

  1. Insistir sobre la importancia de aprender y aplicar las éticas de la ablución menor y sus condiciones.
  2. Mostrar los méritos de la ablución menor, ya que anula los pecados.
  3. La condición de perdonar los pecados es realizar la ablución menor como se debe, siguiendo las recomendaciones del profeta -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- al enseñarlo a su nación.
  4. Insistir sobre la importancia de aprender y aplicar las condiciones de la ablución menor con sus sunan y sus éticas.