عن عثمان بن عفان رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ جَسَدِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِهِ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 245]
المزيــد ...

Uthman Ibn Affan - que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou: O Mensageiro de ALLAH - que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele - disse:
“Quem fizer a ablução com perfeição os seus pecados sairão do seu corpo, até os que estiverem debaixo das unhas”.

[Sahih] - [Narrado por Musslim] - [Narrado por Musslim - 245]

Explanação

O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, nos informa que quem realiza a ablução observando as Sunnahs e a etiqueta da ablução, isso torna-se a causa de expiação de más ações e remoção de pecados, até os que seus pecados que estejam debaixo das unhas de suas mãos e pés também saem.

Das notas do Hadith

  1. O Hadith exorta-nos a termos interesse ​​em aprender a ablução e as suas Sunnahs e etiquetas e a agir em conformidade.
  2. Realça o mérito da ablução e expiação de pecados menores. Quanto aos pecados graves, é necessário o arrependimento.
  3. Para que os pecados saiam do corpo de uma pessoa, esta é obrigada a realizar a ablução de forma perfeita e sem falhas, conforme esclarece o Profeta (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele).
  4. A expiação dos pecados mencionados no Hadith está condicionada à evitação dos pecados maiores e ao arrependimento dos mesmos. ALLAH, o Altíssimo, diz: {Se evitardes os pecados maiores que vos foram proibidos, apagaremos de vós os vossos pecados menores.} [Surat An-Nissá: 31]
Ver as traduções
Idioma: Inglês Urdu Espanhola Mais (62)