Hadith: Коли хтось робить мале обмивання (вуду'), то нехай робить його найкращим чином, адже з його тіла виходять гріхи так, що вони виходять навіть з-під його нігтів

  1. Home
  2. Categories
  3. Jurisprudence and Juristic Principles
Category: Jurisprudence and Juristic Principles . Jurisprudence of Acts of Worship . Purification . Ablution . Excellence of Ablution .
+ -

عن عثمان بن عفان رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ جَسَدِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِهِ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 245]
المزيــد ...

Передається від 'Усмана ібн Аффана (нехай буде задоволений ним Аллаг) що він сказав: “Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав:
"Коли хтось робить мале обмивання (вуду'), то нехай робить його найкращим чином, адже з його тіла виходять гріхи так, що вони виходять навіть з-під його нігтів".
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 245]

Explanation

Пророк (мир йому і благословення Аллага) повідомляє, що тому, хто здійснює обмивання, дотримуючись Сунни і всіх правил, то це для нього стане однією з причин пробачення гріхів так, що навіть гріхи будуть виходити з-під нігтів його рук і ніг".

Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech Malagasy Italian Kannada
View Translations

Benefits from the Hadith

  1. Хадіс закликає дбайливо ставитися до вивчення і практики малого ритуального обмивання (вуду'), а також до дотримання його Сунни та етикету.
  2. Вказівка на високе положення цього ритуального обмивання, а також на те, що воно є причиною пробачення малих гріхів. А щодо великих тяжких гріхів, то за них необхідно робити щире каяття.
  3. Виконання омовіння в повноцінній формі – є умовою пробачення малих гріхів так, як вказав на це Пророк (мир йому і благословення Аллага).
  4. Ще однією умовою для пробачення малих гріхів, про які йде мова в цьому хадісі, є той фактор, що людина прикладає всі зусилля, щоб уникати вчинення великих гріхів, а також щирого каяття в них, відповідно до слів Аллага: «О віруючі, якщо ви будете уникати великих гріхів, що забороняються вам, то Ми пробачимо вам ваші малі гріхи, і введемо вас у почесне місце – Рай» [Ан-Ніса: 31].
Categories
More ...
عربي English اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Français Türkçe Русский Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tiếng Việt Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو অসমীয়া Shqip Svenska አማርኛ Nederlands ગુજરાતી Кыргызча नेपाली Yorùbá Lietuvių دری Српски Soomaali Kinyarwanda Română Magyar Čeština Moore Malagasy Italiano ಕನ್ನಡ Български