Hadiz: las expresiones más queridas por Al-lah son cuatro: Subhan Al-lah, Alhamduli-lah, La ilaha i-lal-lah y Al-lahu akbar; y no importa cuál pronuncias primero

عن سَمُرَة بن جندبٍ رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

«أَحَبُّ الْكَلَامِ إِلَى اللهِ أَرْبَعٌ: سُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ لِلهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَاللهُ أَكْبَرُ، لَا يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأْتَ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2137]

De Samura bin Yundub —que Al-lah esté complacido con él—, quien narró que el Mensajero de Al-lah -que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- dijo:
«las expresiones más queridas por Al-lah son cuatro: Subhan Al-lah, Alhamduli-lah, La ilaha i-lal-lah y Al-lahu akbar; y no importa cuál pronuncias primero»
[Hadiz auténtico (sahih)] - [Registrado por Muslim] - [صحيح مسلم - 2137]

La Explicación

El Profeta -que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- explica que las expresiones más queridas por Al-lah son cuatro:
«Subhan Al-lah» significa que Al-lah está libre de cualquier defecto.
«Alhamduli-lah» es atribuir a Al-lah atributos de perfección, con amor y enaltecimiento.
«La ilaha i-lal-lah» significa que no hay ninguna divinidad verdadera que merezca ser adorada, excepto Al-lah.
«Al-lahu akbar» significa que Al-lah es el más exaltado, grande y honorable de todas las cosas.
Y su virtud y recompensa no requieren que sean pronunciadas en orden.

Entre los beneficios del HADIZ está

1. La flexibilidad de la sharia al no importar por cuál de estas expresiones se empiece.