+ -

عن أبي سعيد رضي الله عنه قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يقول: «إذا وُضِعت الجَنَازَة واحْتَمَلَهَا الناس أو الرجال على أَعْنَاقِهِم، فإن كانت صالحة، قالت: قَدِّمُونِي قَدِّمُونِي، وإن كانت غير صالحة، قالت: يا وَيْلها! أين تَذهبون بها؟ يسمعُ صوتها كل شيء إلا الإنسان، ولو سَمِعَه صَعِق».
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...

阿布·赛仪德·胡德里-愿主喜悦之-传述说:“先知-愿主福安之-说:‘当下葬亡人时,人们把他扛在肩上。如果亡人是清廉的,就会说:‘送我向前,送我向前’。若是不义者,必说:真不幸啊。你要带他到哪里去?’除了人类,其它一切都能听到他的声音。如果人们听到了,他们就会失去知觉。”
[健全的圣训] - [布哈里传述]

解释

翻译: 英语 乌尔都语 西班牙的 印度尼西亚语 维吾尔 孟加拉语 法语翻译 土耳其语 俄语 波斯尼亚语 僧伽罗语 印度人 波斯 越南文 他加禄语 库尔德 豪萨 斯瓦希里 泰米尔 阿萨米 荷兰语
翻译展示