Hadith: जेव्हा अंत्यसंस्कार होईल आणि पुरुषांनी ते त्यांच्या गळ्यात धारण केले, तर ते वैध असेल तर ते म्हणेल: मला पुढे आणा,

عَن أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِذَا وُضِعَتِ الجِنَازَةُ وَاحْتَمَلَهَا الرِّجَالُ عَلَى أَعْنَاقِهِمْ فَإِنْ كَانَتْ صَالِحَةً قَالَتْ: قَدِّمُونِي، وَإِنْ كَانَتْ غَيْرَ صَالِحَةٍ قَالَتْ: يَا وَيْلَهَا أَيْنَ يَذْهَبُونَ بِهَا؟ يَسْمَعُ صَوْتَهَا كُلُّ شَيْءٍ إِلَّا الإِنْسَانَ، وَلَوْ سَمِعَهُ صَعِقَ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 1314]

Translation Needs More Review.

अबू सईद अल-खुद्रीच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ शकेल, की अल्लाहचा मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, असे म्हटले:
"जेव्हा अंत्यसंस्कार होईल आणि पुरुषांनी ते त्यांच्या गळ्यात धारण केले, तर ते वैध असेल तर ते म्हणेल: मला पुढे आणा, आणि जर ते वैध नसेल तर ते म्हणेल: ओ. धिक्कार असो, तिला कुठे नेत आहेत? त्याचा आवाज मनुष्याशिवाय सर्व काही ऐकतात आणि जर त्याने तो ऐकला तर त्याला धक्का बसेल.”
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري - 1314]

Explanation

पैगंबर, देवाच्या प्रार्थना आणि शांतता त्याच्यावर असू शकते, असे सांगितले की जर अंत्यसंस्कार पलंगावर ठेवले गेले आणि पुरुषांनी ते त्यांच्या गळ्यात वाहून नेले, तर ते धार्मिक असेल तर ते म्हणेल: मला त्या आनंदात आणा जो तो पाहतो. त्याच्या आधी, आणि जर ते नीतिमान नसेल तर ते नापसंत आवाजात ओरडतील: अरे त्याचा नाश, ते कुठे घेऊन जातील?! तिला तिच्या समोर दिसत असलेल्या त्रासामुळे, त्या व्यक्तीशिवाय सर्व काही तिचा आवाज ऐकते आणि जर त्याने तो ऐकला तर तो जे ऐकतो त्या तीव्रतेने तो बेहोश होईल.

Benefits from the Hadith

1. धार्मिक मृत व्यक्ती त्याच्या दफन करण्यापूर्वी चांगली बातमी पाहतो, तर अविश्वासू घाबरतो आणि उलट पाहतो.
2. काही ध्वनी मानवेतरांना ऐकू येतात, परंतु मानव ते ऐकू शकत नाहीत.
3. पुरुषांच्या मानेवर अंत्यसंस्कार करणे सुन्नत आहे, स्त्रियांच्या नव्हे. कारण पैगंबर, देव त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, त्यांनी स्त्रियांना त्याचे अनुसरण करण्यास मनाई केली.