عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ خَيْبَرَ:
«لَأُعْطِيَنَّ هَذِهِ الرَّايَةَ رَجُلًا يُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ، يَفْتَحُ اللهُ عَلَى يَدَيْهِ» قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: مَا أَحْبَبْتُ الْإِمَارَةَ إِلَّا يَوْمَئِذٍ، قَالَ فَتَسَاوَرْتُ لَهَا رَجَاءَ أَنْ أُدْعَى لَهَا، قَالَ فَدَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، فَأَعْطَاهُ إِيَّاهَا، وَقَالَ: «امْشِ، وَلَا تَلْتَفِتْ، حَتَّى يَفْتَحَ اللهُ عَلَيْكَ» قَالَ فَسَارَ عَلِيٌّ شَيْئًا ثُمَّ وَقَفَ وَلَمْ يَلْتَفِتْ، فَصَرَخَ: يَا رَسُولَ اللهِ، عَلَى مَاذَا أُقَاتِلُ النَّاسَ؟ قَالَ: «قَاتِلْهُمْ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ، فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَقَدْ مَنَعُوا مِنْكَ دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ، إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ».
المزيد
Передається від Абу Гурайри (нехай буде задоволений ним Аллаг), що в день Хайбара посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав:
«Я неодмінно дам цей прапор людині, яка любить Аллага і Його Посланця, і руками якої Аллаг дасть нам перемогу!» 'Умар сказав: «Я ніколи не прагнув стати командиром, окрім як того дня, тому я зробив крок уперед, сподіваючись, що мене покличуть узяти [цей стяг], але Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) покликав 'Алі ібн Абу Таліба (нехай буде задоволений ним Аллаг) і вручив стяг йому, сказавши: «Іди і не повертайся, поки Аллаг не дарує тобі перемогу!». І 'Алі проїхав уперед, а потім зупинився і, не повертаючись, крикнув: «О Посланець Аллага, до яких пір мені битися з людьми?» Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) відповів: «Бийся з ними, поки вони не засвідчать, що немає істинного божества, крім Аллага, і що Мухаммад – Посланець Аллага. А якщо вони зроблять це, то їхні життя і майно стануть недоторканними для нас, і не можуть бути забрані в них інакше як за правом Ісламу, а розрахунок їх за це у Всевишнього Аллага».
