Hadis: Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- tuvaletten çıktığı zaman «Gufrânek» ((Allahım!) Senden beni bağışlamanı dilerim.) derdi

عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المؤْمنينَ رَضيَ اللهُ عنها:
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنَ الغَائِطِ قَالَ: «غُفْرَانَكَ».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود: 30]

Bu tercümenin daha fazla incelenmesi ve araştırılması gerekiyor.

Müminlerin annesi Âişe -radıyallahu anhâ-'dan rivayet edildiğine göre:
Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- tuvaletten çıktığı zaman «Gufrânek» ((Allahım!) Senden beni bağışlamanı dilerim.) derdi.
[Sahih Hadis] - - [سنن أبي داود - 30]

Şerh

Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- tuvaletten çıktığında şöyle derdi: (Gufrâneke) Senden mağfiret dilerim, ey Allah'ım.

Hadisten Çıkarılan Hükümler

1. Kazâ-i hacet giderilen yerden ayrıldıktan sonra (Tuvaletten çıktıktan sonra) “Gufrâneke'' Senden mağfiret dilerim demek müstehaptır.
2. Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- her durumda Rabbinden bağışlanma dilemiştir.
3. Tuvalet ihtiyacını giderdikten sonra istiğfar etmenin sebebi hakkında şöyle denilmiştir: Eziyet veren şeyin giderilmesinin kolaylaştırılmasına karşı Allah'a şükretme konusunda eksiklikler vardır. Tuvalet ihtiyacımı giderdiğim vakitte hakkıyla seni zikredemedim, bu sebepten senden mağfiretini istiyorum beni affet (Allah'ım).