Ang Wika
  1. Ang Pangunahin
  2. Ang mga Kategorya
  3. Ang Pag-aanyaya at ang Pagpapanagot

Ḥadīth Tunay na kabilang sa pinakadakilang pakikibaka ang isang pangungusap ng katarungan sa harap ng isang pinunong mapang-api."}

Ang Pag-aanyaya at ang Pagpapanagot Ang Pag-uutos ng Nakabubuti at ang Pagsaway sa Nakasasama Ang Kalamangan ng Pag-uutos ng Nakabubuti at ang Pagsaway sa Nakasasama

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِنَّ مِنْ أَعْظَمِ الجِهَادِ كَلِمَةَ عَدْلٍ عِنْدَ سُلْطَانٍ جَائِرٍ».

Ayon kay Abū Sa`īd Al-Khudrīy (malugod si Allāh sa kanya): {Ang Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) ay nagsabi:
"Tunay na kabilang sa pinakadakilang pakikibaka ang isang pangungusap ng katarungan sa harap ng isang pinunong mapang-api."}

Maganda dahil sa iba pa rito Nagsalaysay nito sina Imām Abū Dāwud, Imām At-Tirmidhīy, Imām Ibnu Mājah, at Imām Aḥmad Sunan At-Tirmidhīy - 2174

Ang Pagbibigay-linaw

Naglinaw ang Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) na kabilang sa pinakadakila at pinakakapaki-pakinabang sa mga uri ng pakikibaka sa landas ni Allāh (napakataas Siya) ay ang isang pangungusap ng katarungan at katotohanan sa harap ng isang pinuno o isang prinsipeng mapang-api dahil ito ay paggawa ng tungkulin ng pag-uutos ng nakabubuti at pagsaway sa nakasasama, maging ito man ay sa pagsasabi o pagsusulat o paggawa o iba pa rito na kabilang sa anumang natatamo sa pamamagitan nito ang kaayusan at naitutulak ang kaguluhan.

Ang mga Katuturan ng Ḥadīth

  1. Ang pag-uutos ng nakabubuti at ang pagsaway sa nakasasama ay bahagi ng pakikibaka.
  2. Ang pagpayo sa tagapamahala ay kabilang sa pinakadakilang pakikibaka subalit kinakailangan na ito ay maging batay sa kaalaman, karunungan, at pagsisiyasat.
  3. Nagsabi si Al-Khaṭṭābīy: Iyon lamang ay naging ang pinakamainam na pakikibaka dahil ang sinumang nakikibaka sa kaaway ay naging nag-aatubili sa pagitan ng pag-asa at pangamba, na hindi nakaaalam kung siya kaya ay mananaig o mapananaigan. Ang kumausap sa tagapamahala ay nasusupil sa kamay niya sapagkat siya, kapag nagsabi ng totoo o nag-utos doon ng nakabubuti, ay mapasasailalim nga sa pinsala at magpupuntirya nga ng sarili niya sa kasawian. Kaya naman iyon ay naging pinakamainam sa mga uri ng pakikibaka dahil sa pananaig sa pangamba. Sinabi rin: Ito lamang ay naging pinakamainam na pakikibaka dahil ang nakatalaga sa pamamahala, kung sakaling ito ay sumunod sa pahayag niya, ay talagang marahil lumaganap sana ang pakinabang sa malaking bilang ng mga tao kaya matatamo ang kaayusan.

Ang Paglalahad ng mga Salin

52 Ang Wika
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
Ang mga Kategorya
Ang Karagdagan