หะดีษ: ผู้ใดที่ลืมขณะถือศีลอด แล้วกินหรือดื่ม ก็ให้เขาถือศีลอดต่อไปให้ครบถ้วน เพราะแท้จริงอัลลอฮ์ได้ประทานอาหารและเครื่องดื่มแก่เขา

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَنْ نَسِيَ وَهُوَ صَائِمٌ، فَأَكَلَ أَوْ شَرِبَ، فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ، فَإِنَّمَا أَطْعَمَهُ اللهُ وَسَقَاهُ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 1155]

จากอบูฮุร็อยเราะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า: ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า :
"ผู้ใดที่ลืมขณะถือศีลอด แล้วกินหรือดื่ม ก็ให้เขาถือศีลอดต่อไปให้ครบถ้วน เพราะแท้จริงอัลลอฮ์ได้ประทานอาหารและเครื่องดื่มแก่เขา"
[เศาะฮีห์] - [บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ และมุสลิม] - [เศาะฮีห์ มุสลิม - 1155]

คำอธิบาย​

ท่านนบีมุฮัมมัด ﷺ ได้อธิบายว่า หากผู้ใดลืมและกินหรือดื่มขณะถือศีลอด ไม่ว่าจะเป็นการถือศีลอดภาคบังคับหรือการถือศีลอดสุนัต ให้เขาดำเนินการถือศีลอดต่อไปและไม่ต้องยกเลิกการถือศีลอดนั้น เนื่องจากเขาไม่ได้ตั้งใจที่จะละเมิดการถือศีลอด แต่เป็นเพราะอัลลอฮ์ทรงประทานอาหารและเครื่องดื่มแก่เขา

บทเรียนที่ได้รับจากฮะดีษ

1. หากผู้ถือศีลอดลืมตัวและกินหรือดื่มโดยไม่ตั้งใจ การถือศีลอดของเขายังคงถูกต้องและใช้ได้
2. ไม่มีบาปแก่ผู้ที่กินหรือดื่มอย่างลืมตัว เพราะมันไม่ใช่การเลือกของเขา
3. อัลลอฮ์ทรงเมตตาต่อปวงบ่าวของพระองค์ โดยทรงทำให้เรื่องต่าง ๆ ง่ายดายสำหรับพวกเขา และทรงยกความยากลำบากและความลำบากใจออกจากพวกเขา
4. การกระทำที่ทำให้การถือศีลอดเสีย (มุฟฏิร) จะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อมีเงื่อนไขสามประการดังต่อไปนี้:
5. ประการแรก : ผู้ถือศีลอดต้องทราบว่าการกระทำนั้นทำให้การถือศีลอดเสีย หากเขาไม่รู้หรือขาดความรู้ การถือศีลอดของเขายังคงถูกต้อง
6. ประการที่สอง : ผู้ถือศีลอดต้องระลึกได้ว่าตนกำลังถือศีลอด หากเขาลืมและกินหรือดื่มโดยไม่ตั้งใจ การถือศีลอดของเขายังคงถูกต้อง และไม่จำเป็นต้องชดใช้
7. ประการที่สาม : ผู้ถือศีลอดต้องกระทำการที่ทำให้การถือศีลอดเสียด้วยความสมัครใจ หากเขาถูกบังคับหรือถูกกดดันให้ทำ การถือศีลอดของเขายังคงถูกต้อง