عن أبي هريرة -رضي الله عنه- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «مَنْ نَسِيَ وَهُوَ صَائِمٌ فأَكل أو شَرِب، فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ، فَإِنَّمَا أَطْعَمَهُ الله وَسَقَاهُ».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...
Ebu Hurejre, radijallahu 'anhu, prenosi da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao: "Ko zaboravi da posti, pa jede ili se napije vode, neka nastavi svoj post, jer ga je Allah nahranio i napojio.
[Vjerodostojan] - [Muttefekun alejh]
Islamski vjerozakon zasnovan je na olakšavanju i jednostavnosti, i na zaduživanju ljudi shodno mogućnostima koje posjeduju i da neće biti sankcionisan za ono što je van okvira njegovih sposobnosti i izbora. Primjer tome je, kada čovjek pojede ili popije ili učini nešto drugo što kvari post u danima ramazana ili danima mimo njega. U tom slučaju, osoba će nastaviti svoj post, jer on je validan i to što se desilo nije njegovim izborom. Ono što čovjek uradi iz zaborava, bez namjere, ne utiče na ispravnost njegovog posta i ne djeluje na njega, nego je to opskrba kojom ga je Allah nahranio i napojio.