عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ النَّاسِ خُلُقًا.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 2310]
المزيــد ...

Аз Анас ибни Молик, (Худованд аз ӯ розӣ бод) ривоят аст, ки гуфт:
Паёмбар (салому дуруди Аллоҳ бар ӯ бод) некуахлоқтарини мардум буд.

[صحيح] - [متفق عليه] - [Саҳеҳ Муслим - 2310]

Шарҳ

Паёмбар (Салому дуруди Аллоҳ бар ӯ бод) комилтарини мардум аз нигоҳи ахлоқ буд. Ӯ дар тамоми мавориди ахлоқӣ ва некӣ аз ҷумла: гуфтори писандида, некукорӣ, чеҳраи кушода, дурӣ аз озор ва таҳаммули он аз дигарон пешӣ ва бартарӣ доштанд.

Аз фоидаҳои ҳадис

  1. Камоли ахлоқи Паёмбар (Салому дуруди Аллоҳ бар ӯ бод).
  2. Паёмбар (Салому дуруди Аллоҳ бар ӯ бод) барои ахлоқи некӯ улгуи комил аст.
  3. Даъват ба пайрави намудан аз ахлоқи накӯи Паёмбар (Салому дуруди Аллоҳ бар ӯ бод).
Намоиши тарҷумаҳо
Забон: Англисӣ Урду Испонӣ Бештар (63)