+ -

عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ النَّاسِ خُلُقًا.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 2310]
المزيــد ...

Anas ibn Malik (Allah să fie mulțumit de el) a relatat:
Profetul Muhammad (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a fost cel mai bun dintre oameni în privința moralității și a caracterului.

[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Bukhari și Muslim] - [Sahih Muslim - 2310]

Explicarea sensurilor

Profetul Muhammad (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a fost cel mai deplin dintre oameni în ceea ce privește moralitatea și caracterul său, și el i-a întrecut pe toți cu manierele și trăsăturile sale alese, precum vorba frumoasă, faptele bune, fața binevoitoare, abținerea de la a le face rău celorlalți și răbdarea în fața răulului venit de la aceștia.

Traducere: Engleză Urdu Spaniolă Indoneziană Uyghur Bangladeș Franceză Turcă Rusă Bosniacă Sinhala Indiană Chineză Persană Vietnameză Tagalog Kurdistană Hausa Portugheză Malayalam Telgu Swahili Tamil Birmaneză Tailandeză Germană Japoneză Paştună Assamese Albaneză Suedeză Amharic Olandeză Gujarati Kyrgyz Nepaleză Yoruba Lituaniană Dari Sârbă Somaleză Kinyarwanda Maghiară Cehă Malagasy Italiană Canadiană Ucraniană
Vezi traducerile

Dintre beneficiile hadisului

  1. Hadisul ilustrează deplinătatea caracterului moral al Profetului (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa).
  2. Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) este modelul perfect în ceea ce privește bunele maniere și un caracter ales.
  3. Suntem îndemnați să urmăm exemplul Profetului (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) în privința manierelor și a caracterului său.