Хадис: Пятикратная обязательная молитва, пятничный намаз до следующего пятничного, пост в месяц Рамадан и до следующего Рамадана являются искуплением для грехов, которые были совершены в промежутках между ними, если человек остерегался совершения больших грехов

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول:

«الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ، وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ، وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ، مُكَفِّرَاتٌ مَا بَيْنَهُنَّ إِذَا اجْتَنَبَ الْكَبَائِرَ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 233]

От Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил:
«Пятикратная обязательная молитва, пятничный намаз до следующего пятничного, пост в месяц Рамадан и до следующего Рамадана являются искуплением для грехов, которые были совершены в промежутках между ними, если человек остерегался совершения больших грехов».

الملاحظة

Qur,aanka

النص المقترح Qur,aanka الفروق

[Достоверный] - [передал Муслим] - [صحيح مسلم - 233]

Разъяснение

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сообщает, что пять обязательных молитв, совершаемых днём и ночью, пятничная молитва каждую неделю, и пост в месяц Рамадан каждый год являются искуплением за малые грехи, при условии избегания больших грехов. Что касается больших грехов, таких как прелюбодеяние и употребление спиртного, то они не подлежат искуплению, кроме как посредством покаяния.

Полезные выводы из хадиса

1. Грехи бывают малыми и большими.
2. Искупление за малые грехи обусловлено воздержанием от больших.
3. Большие или тяжкие это те грехи, за которые предусмотрено шариатское наказание в этом мире или же передана угроза за их совершение в мире вечном либо угроза наказанием, либо гневом, либо устрашение или же проклятие на совершающего их, подобно прелюбодеянию и распитию спиртного.