Классификация: . . .
+ -
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

«إِذَا شَرِبَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعًا». ولمسلم: « أولاهُنَّ بالتُراب».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 172]
المزيــد ...

Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«Если собака пила из посуды кого-то из вас, пусть он вымоет её семь раз».

[Достоверный] - [Согласован Аль-Бухари и Муслимом] - [صحيح البخاري - 172]

Разъяснение

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) велел мыть посуду семь раз, если собака касалась её своим языком, причём первый раз с землёй, чтобы вода шла после неё и очищение от нечистоты собаки и вреда, который она может нанести, было полным.

Полезные выводы из хадиса

  1. Слюна собаки является сильной нечистотой.
  2. Когда собака касается посуды языком, это делает посуду нечистой и вода в ней становится нечистой.
  3. Очищение землёй и семикратное обмывание требуется именно ради очищения от собачьей слюны, но не мочи, кала и иной нечистоты, которая может исходить от собаки.
  4. Очищение посуды землёй осуществляется так: в посуду наливают воды и добавляют туда земли, после чего посуду моют этой смесью.
  5. Из хадиса можно понять, что это предписание относится ко всем собакам, в том числе и к тем, которых шариат разрешает держать, например, охотничьим, сторожевым и пастушьим.
  6. Мыло и мочалки не заменяют землю в данном случае, поскольку Пророк (мир ему и благословение Аллаха) упомянул конкретно землю.
Перевод: Английский Урду Испанский Индонезийский Уйгурский Французский Турецкий Боснийский Сингальский Индийский Китайский Персидский вьетнамский тагальского Курдский Хауса португальский Малаялам Телуджу Суахили Тайский Пуштунский Ассамский السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Kyrgyz النيبالية الصربية Kinyarwanda الرومانية المجرية التشيكية الموري Malagasy Oromo Canadiană الولوف الأوكرانية الجورجية المقدونية
Показать переводы
Классификации
  • . .
  • . .
Дополнительно