1. کور‌پاڼه
  2. ډلبندیانې
  3. فضایل او آداب

حدیث قسم خوړل د مال خرڅولو (پلورلو) لپاره وسیله، خو د برکت ختمېدو سبب ګرځي

عَن أَبي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«الْحَلِفُ مَنْفَقَةٌ لِلسِّلْعَةِ، مَمْحَقَةٌ لِلرِّبْحِ».

له ابوهریره -رضي الله عنه- څخه روایت دی وایي چې: ما له رسول الله -صلی الله علیه وسلم- څخه اورېدلي چې ویل یې:
"قسم خوړل د مال خرڅولو (پلورلو) لپاره وسیله، خو د برکت ختمېدو سبب ګرځي".

صحيح دی متفق علیه دی صحيح مسلم - 1606

تشریح

نبي صلی الله علیه وسلم له ډېر قسم خوړلو څخه منع کړې ده، که څه هم یو څوک په راکړه ورکړه کې په خپلو خبرو کې رښتینی وي، هغه ویلي چې قسم د مال د مشهورلو سبب کېږي خو د ګټې برکت له منځه وړي، همدارنګه کېدای شي الله تعالی ورته داسې څه پېښ کړي چې مال یې پکې له‌منځه لاړ شي، لکه غلا، اور، ډوبېدنه، په زبردستۍ اخېستل، چور او داسې نور ناورینونه چې شتمني یې وسره له منځه لاړه شي.

د حديث له ګټو څخه

  1. د الله په نوم قسم خوړل باید ډېر ستر کار وبلل شي، او باید یوازې د اړتیا په صورت کې وکارول شي.
  2. حرامه ګټه که ډېره هم وي، خو له خېر او برکت نه خالي وي.
  3. القاري ویلي: د حرام د ګټې برکت له منځه تلل څو ډولونه لري؛ یا خو مال ته تاوان رسېږي او له‌منځه ځي، یا دا چې په داسې ځای کې لګېږي چې نه ورته په دنیا کې کومه عاجله ګټه رسوي او نه په آخرت کې ثواب، یا دا چې مال به ورسره پاتې وي خو له ګټې به یې محروم وي او یا دا چې وروسته ترې داسې چا ته په میراث پاتې شي چې شکر یې نه ادا کوي.
  4. نووي رحمه الله ویلي دي: په دې حدیث کې د خرڅلاو (سوداګرۍ) پر مهال له ډېرو قسمونو خوړلو منع راغلې ده، ځکه بې‌ځایه قسم خوړل مکروه (ناخوښ او ناسم) عمل دی، بل دا چې توکی ورسره مشهورېږي او کېدی شي پېرودونکي په قسم خوړلو دوکه شي.
  5. د ډېر قسم خوړلو عادت د ایمان نېمګړتیا او د توحید نقصان دی؛ ځکه ډېر قسم خوړل دوه زیانونه لري: اول: په قسم کې بې‌احتیاطي او بې‌پروایي، دویم: دروغ ویل، ځکه څوک چې ډېر قسمونه خوري، بالاخره دروغ ترې ویل کېږي، نو پکار ده چې له ډېر قسم خوړلو ځان وساتل شي، لدې امله الله پاک فرمایلي: (وَاحْفَظُوا أَيْمَانَكُمْ) [المائدة:89] یعنې او خپلې لوړې مو وساتئ.

د ژباړو راړول

45 ژبه
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
NE नेपाली النيبالية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية