Hadith: शपथ ही वस्तू विकण्याचे साधन आहे आणि नफा नष्ट करण्याचे साधन आहे

عَن أَبي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«الْحَلِفُ مَنْفَقَةٌ لِلسِّلْعَةِ، مَمْحَقَةٌ لِلرِّبْحِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 1606]

Translation Needs More Review.

अबू हुरैरा (अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न असो) यांनी सांगितले: मी अल्लाहचे रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना असे म्हणताना ऐकले:
"शपथ ही वस्तू विकण्याचे साधन आहे आणि नफा नष्ट करण्याचे साधन आहे."
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم - 1606]

Explanation

पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी शपथ घेण्यापासून आणि जास्त प्रमाणात शपथ घेण्यापासून सावध केले आहे, जरी एखादी व्यक्ती खरेदी-विक्रीमध्ये प्रामाणिक असली तरीही. त्यांनी सांगितले की ते वस्तू आणि व्यापाराच्या विक्रीत मदत करू शकते, परंतु ते नफा आणि कमाईतील आशीर्वाद कमी करते आणि रद्द करते. अल्लाह सर्वशक्तिमान अशा काही मार्गांनी संपत्ती नष्ट करू शकतो ज्याद्वारे ती नष्ट केली जाते, मग ती चोरी, आग, बुडणे, जप्ती, लूट किंवा इतर मार्गांनी असो ज्यामुळे एखाद्याची संपत्ती नष्ट होते.

Benefits from the Hadith

1. अल्लाहच्या नावाने शपथ घेण्याचे महत्त्व अधोरेखित करणे आणि ते फक्त आवश्यक असेल तेव्हाच घेतले पाहिजे.
2. बेकायदेशीर कमाई, जरी मोठ्या प्रमाणात असली तरी, आशीर्वादापासून वंचित आणि चांगुलपणापासून वंचित असते.
3. अल-कारी म्हणाले: कमावलेल्या संपत्तीतील आशीर्वादाचे नुकसान त्याच्या संपत्तीवर परिणाम करणाऱ्या विनाशामुळे होऊ शकते, ती अशा प्रकारे खर्च केल्याने ज्यामुळे त्याला या जगात किंवा परलोकात कोणताही फायदा होत नाही, ती त्याच्याकडेच राहते पण तो त्याच्या फायद्यापासून वंचित राहतो, किंवा ती अशा व्यक्तीला वारशाने मिळते जो त्याची कदर करत नाही.
4. अन-नवावी म्हणाले: विक्री व्यवहारात वारंवार शपथ घेण्यास मनाई आहे, कारण गरज नसताना शपथ घेणे नापसंत आहे. याव्यतिरिक्त, ते मालाला प्रोत्साहन देते आणि शपथ घेतल्याने खरेदीदाराची फसवणूक होऊ शकते.
5. वारंवार शपथ घेणे ही श्रद्धेची कमतरता आणि एकेश्वरवादाची कमतरता आहे कारण जास्त शपथ घेणे दोन गोष्टींना कारणीभूत ठरते: पहिली म्हणजे या बाबतीत निष्काळजीपणा आणि काळजीचा अभाव आणि दुसरी म्हणजे खोटे बोलणे, कारण जो वारंवार शपथ घेतो तो खोटे बोलण्याची शक्यता असते. म्हणून, एखाद्याने हे कमीत कमी करावे आणि जास्त शपथ घेण्यापासून परावृत्त करावे, म्हणूनच अल्लाह सर्वशक्तिमान म्हणतो: {पण तुमच्या शपथा लक्षात ठेवा.} [सूरत अल-मायदा: ८९]