Hadith: ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੱਲਾਹ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੀਆਂ ਛੂਟਾਂ (ਰੁਖ਼ਸਤਾਂ) ਨੂੰ ਲਿਆ ਜਾਵੇ, ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ਾਂ (ਅਜ਼ਾਇਮ) 'ਤੇ ਅਮਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ أَنْ تُؤْتَى رُخَصُهُ، كَمَا يُحِبُّ أَنْ تُؤْتَى عَزَائِمُهُ».
[صحيح] - [رواه ابن حبان] - [صحيح ابن حبان: 354]

Translation Needs More Review.

"ਇਬਨ ਅੱਬਾਸ਼ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁਮਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਰਸੂਲੁੱਲ੍ਹਾਹ ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ:"
"ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੱਲਾਹ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੀਆਂ ਛੂਟਾਂ (ਰੁਖ਼ਸਤਾਂ) ਨੂੰ ਲਿਆ ਜਾਵੇ, ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ਾਂ (ਅਜ਼ਾਇਮ) 'ਤੇ ਅਮਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।"
[صحيح] - [رواه ابن حبان] - [صحيح ابن حبان - 354]

Explanation

"ਨਬੀ ਕਰੀਮ ﷺ ਇਤਤਿਲਾ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਅੱਲਾਹ ਤਆਲਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਦਿੱਤੀ ਹੋਈ ਛੂਟ (ਰੁਖ਼ਸਤ), ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਸ਼ਰੀਅਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖੀ ਹੈ — ਹਕਮਾਂ ਅਤੇ ਇਬਾਦਤਾਂ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨੀ ਅਤੇ ਹਲਕਾਪਨ ਲਈ — ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਅਮਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਫ਼ਰ ਦੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਨਮਾਜ ਕ਼ਸਰ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਦੋ ਨਮਾਜਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕਰ ਲੈਣਾ।" "ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ (ਅੱਲਾਹ) ਇਹ ਵੀ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਅਜ਼ਾਇਮ (ਜੋ ਕਿ ਫਰਜ਼ ਅਤੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੁਕਮ ਹਨ) 'ਤੇ ਵੀ ਅਮਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਕਿਉਂਕਿ ਰੁਖ਼ਸਤਾਂ ਅਤੇ ਅਜ਼ਾਇਮ — ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਲਾਹ ਦਾ ਹੁਕਮ ਇੱਕੋ ਹੀ ਹੈ।"

Benefits from the Hadith

1. ਅੱਲਾਹ ਤਆਲਾ ਦੀ ਆਪਣੇ ਬੰਦਿਆਂ ਉੱਤੇ ਰਹਿਮਤ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਉਹ ਸੁਬਹਾਨਹੁ ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਰੀਅਤ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀਆਂ ਛੂਟਾਂ (ਰੁਖ਼ਸਤਾਂ) 'ਤੇ ਅਮਲ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
2. ਇਸ ਸ਼ਰੀਅਤ ਦੀ ਪੂਰਨਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਮੁਸਲਮਾਨ ਉੱਤੇ ਤਕਲੀਫ਼ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ ਦੇਣਾ।