Hadiz: Ciertamente Al-láh ama que se tomen Sus licencias como ama que se observen Sus obligaciones
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ أَنْ تُؤْتَى رُخَصُهُ، كَمَا يُحِبُّ أَنْ تُؤْتَى عَزَائِمُهُ».
[صحيح] - [رواه ابن حبان] - [صحيح ابن حبان: 354]
المزيــد ...
Fue registrado que Ibn 'Abbas –que Al-láh esté complacido con él– reportó que el Profeta Muhámmad –que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con é– dijo:
"Ciertamente Al-láh ama que se tomen Sus licencias como ama que se observen Sus obligaciones".
[Verídico (sahih)] - [Registrado por Ibn Hibban] - [Sahih Ibn Hibban - 354]
El Profeta –que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él– informa que Al-láh ama que la gente tome las dispensaciones que Él hizo lícitas, como aligerar las reglas y los actos de adoración y hacerlos más fáciles para los que los ejecutan, debido a alguna excusa, como por ejemplo acortar y juntar las oraciones durante el viaje - como Él ama que Sus obligaciones y deberes sean cumplidos. Esto se debe a que el mandato de Al-láh en términos de dispensas y obligaciones es el mismo.
Entre los beneficios del HADIZ está
- El Hadiz muestra la misericordia de Al-láh hacia Sus siervos y que Él ama que se tomen Sus dispensaciones legales.
- Destaca la perfección de esta Shariah y cómo elimina las restricciones indebidas para facilitar a los musulmanes su práctica religiosa.
Las Categorías
- La jurisprudencia islámica y sus fundamentos . Usul al-Fiqh (Los fundamento de la jurisprudencia islámica). . El veredicto legal (al-hukm al-shar’i).
- La jurisprudencia islámica y sus fundamentos . Usul al-Fiqh (Los fundamento de la jurisprudencia islámica). . La responsabilidad legal (al-taklif) y sus términos.
- La jurisprudencia islámica y sus fundamentos . Usul al-Fiqh (Los fundamento de la jurisprudencia islámica). . Los propósito de la Shar’iah.
Más
- Hadiz: Ciertamente lo lícito es evidente y lo ilícito es evidente, y entre ambos existen asuntos dudosos que mucha gente ignora. Quien se abstiene de los asuntos dudosos, habrá purificado su religión y mantenido limpio su honor, pero quien cae en los asuntos dudosos, caerá inevitablemente en lo ilícito.
- Hadiz: Quien se apropie indebidamente de un solo palmo de tierra, tendrá su cuello rodeado por una extensión siete veces mayor.
- Hadiz: Se les han hecho lícitos dos animales muertos y dos (tipos) de sangre, los (animales) muertos son: las langostas (saltamontes) y los peces, los tipos de sangre son: el hígado y el bazo.
- Hadiz: Ciertamente el tiempo ha estado girando y ha vuelto a la forma y estado que tenía el día que Allah creó los Cielos y la Tierra: El año tiene doce meses, de ellos, cuatro son sagrados, tres consecutivos, Dhul Qaada, Dhul Hiyya y Muharram. Y después Rayab Mudara.
- Hadiz: El Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- fijó para el viajero el periodo de tres días y tres noches en los que puede pasarse las manos húmedas sobre los calcetines de cuero al hacer la ablución y el periodo de un día y una noche para la persona residente (que no está de viaje).