Hadith: Воістину, Аллаг любить, щоб користувались Його послабленнями, так само як Він любить, щоб відповідально відносились до Його права

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ أَنْ تُؤْتَى رُخَصُهُ، كَمَا يُحِبُّ أَنْ تُؤْتَى عَزَائِمُهُ».
[صحيح] - [رواه ابن حبان] - [صحيح ابن حبان: 354]

Передається від Ібн ’Аббаса (нехай буде вдоволений Аллаг ним і його батьком) Посланець Аллага (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) сказав:
«Воістину, Аллаг любить, щоб користувались Його послабленнями, так само як Він любить, щоб відповідально відносились до Його права».
[صحيح] - [رواه ابن حبان] - [صحيح ابن حبان - 354]

Explanation

Пророк (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) говорить, що Аллаг любить, коли люди користуються послабленнями, які Він узаконив, такі, як пом'якшення в постановах Шаріату та в актах поклоніння, але полегшення мають бути виправдані відповідними обставинами, як скорочення і об’єднання молитв під час подорож, наприклад. А також Він любить, щоб до Його права віднеслись з повною відповідальністю, особливо в обов’язкових справах. Тому що наказ Аллага щодо полегшень і відповідальності – однаковий.