Hadith: Allah älskar att det han tillåter nyttjas på samma sätt som han älskar att hans påbud implementeras

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ أَنْ تُؤْتَى رُخَصُهُ، كَمَا يُحِبُّ أَنْ تُؤْتَى عَزَائِمُهُ».
[صحيح] - [رواه ابن حبان] - [صحيح ابن حبان: 354]

Ibn 'Abbas (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:
"Allah älskar att det han tillåter nyttjas på samma sätt som han älskar att hans påbud implementeras."
[Autentisk] - [Återberättad av Ibn Ribban] - [Sahih Ibn Hibban - 354]

Förklaring

Profeten ﷺ berättar att Allah älskar att det han gjort tillåtet ska nyttjas. Exempel på det är bestämmelser och dyrkan som har underlättats och förenklats för den med en ursäkt, likt att bönen förkortas och kombineras under resa. På samma sätt älskar han att hans påbud, som han förpliktigat, implementeras. Anledningen till detta är att Allahs befallning både i tillstånd och påbud är densamma.