Hadith: ਮੈਨੂੰ ਇਸਲਾਮ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਐਸਾ ਕਹਿਣਾ ਦੱਸੋ ਜੋ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤੋਂ ਨਾ ਪੁੱਛਾਂ।"ਉਹ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ: "ਕਹੋ: ਮੈਂ ਅੱਲਾਹ 'ਤੇ ਇਮਾਨ ਲਾਇਆ, ਫਿਰ ਸਿੱਧਾ ਰਸਤਾ ਚਲ।

عَنْ سُفْيان بنِ عَبْدِ اللهِ الثَّقَفِيّ رضي الله عنه قال:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، قُلْ لِي فِي الْإِسْلَامِ قَوْلًا لَا أَسْأَلُ عَنْهُ أَحَدًا غَيْرَكَ، قَالَ: «قُلْ: آمَنْتُ بِاللهِ، ثُمَّ اسْتَقِمْ».
[صحيح] - [رواه مسلم وأحمد] - [مسند أحمد: 15416]

Translation Needs More Review.

ਹਜ਼ਰਤ ਸੁਫਿਆਨ ਬਿਨ ਅਬਦੁੱਲਾਹ ਅਲ-ਸਕ਼ਫੀ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ:
ਮੈਂ ਪੁੱਛਿਆ: "ਏ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ, ਮੈਨੂੰ ਇਸਲਾਮ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਐਸਾ ਕਹਿਣਾ ਦੱਸੋ ਜੋ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤੋਂ ਨਾ ਪੁੱਛਾਂ।"ਉਹ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ: "ਕਹੋ: ਮੈਂ ਅੱਲਾਹ 'ਤੇ ਇਮਾਨ ਲਾਇਆ, ਫਿਰ ਸਿੱਧਾ ਰਸਤਾ ਚਲ।"
[صحيح] - [رواه مسلم وأحمد] - [مسند أحمد - 15416]

Explanation

ਹਾਂ, ਸਹਾਬੀ ਸੁਫਿਆਨ ਬਿਨ ਅਬਦੁੱਲਾਹ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ ਨੇ ਨਬੀ ﷺ ਤੋਂ ਦਰਖ਼ਾਸਤ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਇਸਲਾਮ ਦੇ ਮਾਇਨੇਆਂ ਨੂੰ ਸਮੇਟਣ ਵਾਲਾ ਇਕ ਮੁਖ਼ਤਸਰ ਕਹਾਵਤ ਸਿਖਾਏ, ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਫੜ ਕੇ ਰੱਖ ਸਕੇ ਅਤੇ ਜਿਸਦੇ ਬਾਰੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤੋਂ ਨਾ ਪੁੱਛੇ। ਤਾਂ ਨਬੀ ਕਰੀਮ ﷺ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਫਰਮਾਇਆ: "ਕਹੋ: ਮੈਂ ਅੱਲਾਹ ਨੂੰ ਏਕ ਮਾਨਿਆ, ਅਤੇ ਇਮਾਨ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰਾ ਰੱਬ, ਮੇਰਾ ਮਾਲਿਕ, ਮੇਰਾ ਖਾਲਿਕ ਅਤੇ ਇਕੱਲਾ ਸੱਚਾ ਮਾਬੂਦ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਕੋਈ ਸਾਥੀ ਨਹੀਂ।" ਫਿਰ ਉਹ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਇਤਾਅਤ ਵਾਸਤੇ ਝੁਕ ਜਾਵੇ — ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਫ਼ਰਾਇਜ਼ ਨੂੰ ਅਦਾ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਮਨਾਹੀ ਕੀਤੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ — ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਕਾਇਮ ਰਹੇ।

Benefits from the Hadith

1. ਦੀਨ ਦਾ ਅਸਾਸ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅੱਲਾਹ 'ਤੇ ਇਮਾਨ ਲਿਆਉਣਾ — ਉਸ ਦੀ ਰੂਬੂਬੀਅਤ, ਉਲੂਹੀਅਤ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਮਾਂ ਤੇ ਸਿਫ਼ਾਤਾਂ 'ਤੇ।
2. ਇਮਾਨ ਲਿਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸਤਿਕਾਮਤ (ਸਿਧੇ ਰਾਹ ਤੇ ਕਾਇਮ ਰਹਿਣਾ), ਇਬਾਦਤ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣੀ ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਪੱਕੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਅਹਿਮੀਅਤ ਹੈ।
3. ਇਮਾਨ ਅਮਲਾਂ ਦੀ ਕਬੂਲੀਅਤ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਰਤ ਹੈ।
4. ਅੱਲਾਹ 'ਤੇ ਇਮਾਨ ਲਿਆਉਣਾ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਮਾਨ ਦੀਆਂ ਅਕੀਦਿਆਂ ਅਤੇ ਉਸੂਲਾਂ 'ਤੇ ਯਕੀਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਦਿਲ ਦੇ ਅਮਲ ਵੀ ਇਸ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ, ਅਤੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੇ ਬਾਹਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੱਲਾਹ ਲਈ ਝੁਕਣਾ ਤੇ ਸੌਂਪ ਦੇਣਾ ਵੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ।
5. ਇਸਤਿਕਾਮਤ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਸਿੱਧੇ ਰਾਹ 'ਤੇ ਕਾਇਮ ਰਹਿਣਾ — ਵਾਜਿਬ ਅਮਲਾਂ ਨੂੰ ਅਦਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਮਨਾਹੀ ਕੀਤੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣਾ।