ਗੱਲ ਜਾਂ ਬਾਤਾਂ: ਰਬਾਤ (ਰਖਿਆ/ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ) ਇੱਕ ਦਿਨ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸਭ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬੇਹਤਰ ਹੈ।

عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا عَلَيْهَا، وَمَوْضِعُ سَوْطِ أَحَدِكُمْ مِنَ الجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا عَلَيْهَا، وَالرَّوْحَةُ يَرُوحُهَا العَبْدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوِ الغَدْوَةُ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا عَلَيْهَا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 2892]

ਇਸ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਮੀਖਿਆ ਅਤੇ ਪੜਤਾਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

ਸਹਲ ਬਿਨ ਸਆਦ ਅਲ-ਸਆਦੀ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ:
«ਰਬਾਤ (ਰਖਿਆ/ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ) ਇੱਕ ਦਿਨ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸਭ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬੇਹਤਰ ਹੈ।،ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦੇ ਸੌਟ (ਜੋ ਸਵਾਰ ਲਈ ਰੌਡ ਜਾਂ ਸਵਾਰ ਦਾ ਹਥਿਆਰ ਹੋਵੇ) ਦਾ ਸਥਾਨ ਜੰਨਤ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸਭ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬੇਹਤਰ ਹੈ।ਅਤੇ ਉਹ ਅਦਮੀ ਜੋ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਦਿਨ ਦੀ ਸਵੇਰ ਜਾਂ ਸ਼ਾਮ ਦਾ ਸਫਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਦੁਨੀਆ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸਭ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬੇਹਤਰ ਹੈ।»
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 2892]

ਵਿਆਖਿਆ

ਨਬੀ ﷺ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ: * ਮਸਲਮਾਨਾਂ ਅਤੇ ਕਾਫ਼ਿਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਦਿਨ ਲਈ ਮਸਲਮਾਨਾਂ ਦੀ ਰਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਨਿਯੁਕਤੀ, ਜੋ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅੱਲਾਹ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ, ਦੁਨੀਆ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸਭ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬੇਹਤਰ ਹੈ। * ਜਿਹੜਾ ਸਵਾਰ ਆਪਣੇ ਸਵਾਰ ਦੀ ਸੌਟ ਨਾਲ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸਦਾ ਸਥਾਨ ਜੰਨਤ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸਭ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬੇਹਤਰ ਹੈ। * ਜਿਸ ਅਦਮੀ ਨੇ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੱਕ ਜਾਂ ਦੁਪਹਿਰ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ ਤੱਕ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਯਾਤਰਾ/ਜੰਗ ਕੀਤੀ, ਉਸਦਾ ਸਵਾਲਾ ਅਤੇ ਇਨਾਮ ਦੁਨੀਆ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸਭ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬੇਹਤਰ ਹੈ।

ਹਦੀਸ ਦੇ ਫਾਇਦੇ ਵਿੱਚੋਂ

1. ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਰੁਬਾਤ ਦੀ ਫ਼ਜੀਲਤ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਉੱਚਾਈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਧਰਮ ਦੀ ਮਦਦ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਦਿਨ ਦਾ ਸਵਾਲਾ ਦੁਨੀਆ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸਭ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬੇਹਤਰ ਹੈ।
2. ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਨੀਚਤਾ ਆਖ਼ਿਰਤ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਜਿਹੜਾ ਸਵਾਰ ਆਪਣੀ ਸੌਟ ਨਾਲ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸਦਾ ਸਥਾਨ ਜੰਨਤ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸਭ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬੇਹਤਰ ਹੈ।
3. ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਫ਼ਜੀਲਤ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਇਨਾਮ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਦੀ ਰੋਹਤ (ਸ਼ਾਮ ਤੋਂ ਸਵੇਰ ਦਾ ਸਫਰ) ਜਾਂ ਅਦਾਨਾ (ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਦੁਪਹਿਰ ਤੱਕ) ਦਾ ਸਵਾਲਾ ਦੁਨੀਆ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸਭ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬੇਹਤਰ ਹੈ।
4. ਉਸਦਾ ਕਹਿਣਾ: «ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ» ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਇਨਾਮ ਸਿਰਫ਼ ਸੱਚੇ ਇਖ਼ਲਾਸ਼ (ਖ਼ਾਲਿਸ ਅੱਲਾਹ ਲਈ) ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਕੰਮ ਲਈ ਹੈ।