عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُما:
أَنَّ امْرَأَةً وُجِدَتْ فِي بَعْضِ مَغَازِي النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقْتُولَةً، فَأَنْكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَتْلَ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 3014]
المزيــد ...

Од Абдулах бин Омер, Аллах нека е задоволен со него, се пренесува
дека во една од битките на Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, била пронајдена убиена жена. Тогаш тој го осуди убивањето на жените и децата.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 3014]

Објаснување

Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, видел убиена жена во една од битките и го осудил убивањето на жените и малите деца кои сè уште не достигнале полнолетност.

من فوائد الحديث

  1. Оние што не се борат, како жените, децата и оние во слична положба, како немоќните старци и монасите, не смеат да бидат убиени, освен ако не учествуваат во војната со советување или помагање против муслиманите. Во таков случај, нивното убивање е дозволено.
  2. Забрането е убивањето на жени и деца, бидејќи тие не се борат против муслиманите. Целта на борбата на Аллаховиот пат е да се ослабне силата на борците, со цел повикот кон вистината да допре до сите луѓе.
  3. Милоста на Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, е евидентна дури и за време на битките и војните.
Преглед на преводи
Јазик: Англиски Урду Шпански Повеќе... (53)