Hadith: dass eine Frau in einem der Feldzüge des Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - tot aufgefunden wurde. Da missbilligte der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - das Töten von Frauen und Kindern

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُما:
أَنَّ امْرَأَةً وُجِدَتْ فِي بَعْضِ مَغَازِي النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقْتُولَةً، فَأَنْكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَتْلَ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 3014]

Von 'Abdullah Ibn 'Umar - möge Allah mit ihm und seinem Vater zufrieden sein - wird überliefert,
dass eine Frau in einem der Feldzüge des Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - tot aufgefunden wurde. Da missbilligte der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - das Töten von Frauen und Kindern.
[Authentischer Text] - [Muttafaqun alayh (Übereinstimmend bei al-Bukhari und Muslim verzeichnet)] - [Sahih al-Bukhari - 3014]

Erklärung

Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sah in einem der Feldzüge eine getötete Frau. Da missbilligte er das Töten von Frauen und kleinen Kindern, die noch nicht die Pubertät erreicht haben.

Die Nutzen aus dem Hadith:

1. Wer von den Frauen, den Kindern und denen, die unter ihr Urteil fallen, wie gebrechliche alte Menschen und Mönche, nicht kämpft, darf nicht getötet werden - es sei denn, diese gehören zu denen, die eine feste Meinung (gegen die Muslime) haben und den Kampf gegen die Muslime unterstützen. Wenn sie dies tun, werden sie getötet.
2. Das Verbot, Frauen und Kinder zu töten, denn diese kämpfen nicht gegen die Muslime, und der Zweck des Jihads auf dem Weg Allahs - erhaben ist Er - ist nur, die Macht der Kämpfer zu brechen, damit der Ruf der Wahrheit alle Menschen erreicht.
3. Die Barmherzigkeit des Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - umfasst sogar die Feldzüge und Kriege.