+ -

عَن أُمِّ سَلَمَةَ أُمِّ المُؤْمِنينَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رضي الله عنها قَالت: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَنْ كَانَ لَهُ ذِبْحٌ يَذْبَحُهُ فَإِذَا أُهِلَّ هِلَالُ ذِي الْحِجَّةِ، فَلَا يَأْخُذَنَّ مِنْ شَعْرِهِ، وَلَا مِنْ أَظْفَارِهِ شَيْئًا حَتَّى يُضَحِّيَ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 1977]
المزيــد ...

لە دایکی سەلەمەوە -خێزانی پێغەمبەر صلى اللە علیە وسلم -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەری خودا -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت:
«ئەوەى قوربانیەکی هەبوو بۆ سەربڕین؛ ئەگەر مانگی (ذي الحجة) دەرکەوت، ئەوا با بەهیچ شێوازێک موی لاشەی لانەبات، ونینۆکی نەکات هەتاوەکو قوربانیەکە دەکات».

[صەحیحە] - [موسلیم گێڕاویەتیەوە] - [صحيح مسلم - 1977]

شیکردنەوە

پێغەمبەر ئەمر دەکات ئەو كەسەی دەیەوێت قوربانی بکات؛ ئەگەر مانگی (ذي الحجة) دەركەوت ئەوا نابێت بەهیچ شێوەیەک ڤژ وموی بنباڵ وسمێڵ وهەمو موی لاشەی چاک بکات، هەروەها نابێت نینۆكی دەست وپێیەكانی چاک بکات لە یەكەم ڕۆژی مانگی «ذو الحجة» وە هەتاوەكو قوربانیەكە دەكات.

لە سوودەکانی فەرموودەکە

  1. ئەوەی نییەتی قوربانیكردنی دەهێنێت لە ناو دە ڕۆژی سەرەتای مانگی (ذي الحجة)؛ ئەوا با خۆی بگرێتەوە لە چاک کردنی ئەوانەی باسكرا لە کاتی نییەت هێنانیەوە هەتاوەكو قوربانیەكە دەكات.
  2. ئەگەر قوربانیەكەی سەرنەبڕی لە یەكەم ڕۆژی جەژنی قوربان؛ ئەوا بەردەوام دەبێت لە خۆگرتنەوە لە چاک کردنی ئەوانەی باسكرا هەتاوەكو قوربانیەكە دەكات ئینجا لە هەر ڕۆژێك بێت لە ڕۆژەكانی جەژنی قوربان (ڕۆژەكانی تەشریق).
وه‌رگێڕانی ماناكان: ئینگلیزی ئۆردی ئیسپانی ئەندەنوسی بەنگالی فەڕەنسی تورکی ڕووسی بۆسنی سینهالی هیندی چینی فارسی ڤێتنامی تاگالۆگ هوسا پورتوگالی مالایالام تلغۆ سه‌واحیلی تایلەندی ئاسامی هۆڵەندی غوجاراتی ڕۆمانی مەجەری الموري الجورجية المقدونية الماراثية
پیشاندانی وەرگێڕانەکان
زیاتر