1. سه‌ره‌كی
  2. پۆلێن کراوەکان
  3. بیروباوەڕ (عەقیدە)

فەرموودە ئەگەر دەتەوێت ئارام بگریت؛ ئەوا دەچیتە بەهەشتەوە، وئەگەر دەتەوێت دۆعات بۆ دەکەم بۆئەوەى خوای گەورە شیفات بۆ بنێرێت

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضيَ اللهُ عنهما:
أنَّهُ قَالَ لعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ: أَلَا أُرِيكَ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ؟ قُلْتُ: بَلَى، قَالَ: هَذِهِ الْمَرْأَةُ السَّوْدَاءُ، أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَتْ: إِنِّي أُصْرَعُ وَإِنِّي أَتَكَشَّفُ، فَادْعُ اللهَ لِي، قَالَ: «إِنْ شِئْتِ صَبَرْتِ وَلَكِ الْجَنَّةُ، وَإِنْ شِئْتِ دَعَوْتُ اللهَ أَنْ يُعَافِيَكِ» قَالَتْ: أَصْبِرُ، قَالَتْ: فَإِنِّي أَتَكَشَّفُ فَادْعُ اللهَ أَنْ لَا أَتَكَشَّفَ، فَدَعَا لَهَا.

لە ئیبن عەباسەوە -ڕەزای خوایان لێبێت- دەڵێت:
کە بە عەتائی کوڕی ئەبو ڕەباحی ووت: «ئایا ئافرەتێکی بەهەشتیت نیشان بدەم؟». ئەویش ووتی: بەڵێ، ئیبن عەباسیش ووتی: «ئەو ئافرەتە پێست ڕەشە هات بۆ لای پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم-، ووتی: من تووشی فێ (پەڕکەم) دەبم، ولاشەم دەردەکەوێت، داوا لە خواى گەورە بکە شیفام بدات، ئەویش -صلى اللە علیە وسلم- فەرمووی: «ئەگەر دەتەوێت ئارام بگریت؛ ئەوا دەچیتە بەهەشتەوە، وئەگەر دەتەوێت دۆعات بۆ دەکەم بۆئەوەى خوای گەورە شیفات بۆ بنێرێت»، ئافرەتەکە ووتی: ئارام دەگرم، بەڵام لاشەم دەردەکەوێت لە کاتی توشبونم بەو نەخۆشییە؛ داوا لە خودا بکە بۆئەوەى لاشەم دەرنەکەوێت. ئیبن عەباس دەڵێت: پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- ئەو دۆعایەی بۆ کرد.

(سەحیح - ڕاست) (البخاري ومسلم) هاوڕان لەسەری صحيح مسلم - 2576

شیکردنەوە

ئیبن عەباس -ڕەزای خوایان لێبێت- بە عەتائی کوڕی ئەبی ڕەباحی ووت: ئایا ئافرەتێکی بەهەشتیت پێ نیشان بدەم؟ ئەویش ووتی: بەڵێ، ئیبن عەباس ووتی: ئەو ئافرەتە حەبەشیە پێست ڕەشە هات بۆ لای پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم-، ووتی: من نەخۆشیەكم هەیە وتووشی فێ (پەڕکەم) دەبم، وبەشێك لە لاشەم دەردەکەوێت كاتێك بێھۆش دەبم، داوا لە خواى گەورە بکە شیفام بدات، وپێغەمبەریش -صلى اللە علیە وسلم- فەرمووی: ئەگەر دەتەوێت ئارام بگریت؛ ئەوا دەچیتە بەهەشتەوە، وئەگەر دەتەوێت دۆعات بۆ دەکەم بۆئەوەى خوای گەورە شیفات بۆ بنێرێت، ئافرەتەکە ووتی: كەواتە ئارام دەگرم، پاشان ووتی: داوا لە خودا بکە بۆئەوەى لاشەم دەرنەکەوێت ئەگەر تووشی فێ هاتم. ئیبن عەباس دەڵێت: پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- ئەو دۆعایەی بۆ کرد.

لە سوودەکانی فەرموودەکە

  1. ئارامگرتن لەسەر تاقیکردنەوە وناخۆشیەکان لە دونیادا هۆکاری چوونە بەهەشتە.
  2. نەوەوی دەڵێت: ئەم فەرموودەیە بەڵگەیە لەسەر ئەوەی پەركەم هۆكارە بۆئەوەی نەخۆش پاداشتی كامڵ وتەواوی پێببەخشرێت.
  3. ئاماژەیە بۆ پاكی وشەرم وحەیای هاوەڵە ئافرەتەکان -ڕەزاى خوایان لێبێت-، وبەپەرۆشیان لەسەر ئەوەی داپۆشراو بن، ئەم ئافرەتە گەورەترین شت لێی دەترسا بریتی بوو لە دەرکەوتنی لاشەی.
  4. ئیبن حەجەر دەڵێت: جێ بەجێكردنی قورستر چاكترە لە بەكارهێنانی ڕوخسەت بۆ كەسێك بزانێت توانای هەیە لە نەفسی خۆیدا، وئەم قورسیە نەبێتە هۆی لاوازی پابەندبوونی لە دینداریدا.
  5. ئیبن حەجەر دەڵێت: ئاماژەیە بۆئەوەی چارەسەر كردنی هەموو نەخۆشییەكان بە دۆعا كردن وهانا بردنە بۆ الله؛ ئەمە چاكتر وبەسوودترە لە چارەسەر كردن بە دەواکان، وكاریگەری پاڕانەوە لەسەر لاشە گەورەترە لە كاریگەری دەرمانەكانی لاشە، وئەم پاڕانەوە بۆ داواكردنی شیفا دێتە دی وسوودی دەبێت بە دوو مەرج: 1- لەلایەن نەخۆشەكەوە؛ بەوەی بە نیەت ودڵسۆزییەوە بپاڕێتەوە. 2- لەلایەن چارەسەركارەوە؛ بەوەی بەهێز بێت لە ڕوو كردنە پەروەردگار وپاڕانەوە لێی، وبەهێز بێت لە دڵیدا بە تەقوا وتەوەكول بە خوای گەورە، وخودا زاناترە.
  6. ئیبن حەجەر دەڵێت: فەرموودەكە بەڵگەیە لەسەر ئەوەی وازهێنان لە چارەسەر وەرگرتن؛ ڕێگەپێدراوە.

پیشاندانی وەرگێڕانەکان

36 زمان
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية