Hadith: هندهك تشت دهێنه سهر دل و دهروونێ مه كو ئێك ژ مه ب مهزن دبینیت ب دهڤێ خۆ بیژیت و دهربڕینێ ژێ بكهت، ئینا پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گۆت: ((ئهرێ ب ڕاستی ههوه (ئهو تشت د دل و دهروونێ خۆدا) دیتینه؟)) گۆتن: بهلێ، گۆت: ((ئهڤه ڕاستی و دروستییا باوهرییێیه))
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قال:
جَاءَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَأَلُوهُ: إِنَّا نَجِدُ فِي أَنْفُسِنَا مَا يَتَعَاظَمُ أَحَدُنَا أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ، قَالَ: «وَقَدْ وَجَدْتُمُوهُ؟» قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: «ذَاكَ صَرِيحُ الْإِيمَانِ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 132]
المزيــد ...
ژ ئهبو هورهیرهی (خودێ ژێ ڕازی بیت) گۆت:
هندهك كهس ژ صهحابییێن پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) هاتن و پرسیار ژ وی كر كو: هندهك تشت دهێنه سهر دل و دهروونێ مه كو ئێك ژ مه ب مهزن دبینیت ب دهڤێ خۆ بیژیت و دهربڕینێ ژێ بكهت، ئینا پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گۆت: ((ئهرێ ب ڕاستی ههوه (ئهو تشت د دل و دهروونێ خۆدا) دیتینه؟)) گۆتن: بهلێ، گۆت: ((ئهڤه ڕاستی و دروستییا باوهرییێیه)).
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 132]
كۆمهكا صهحابییێن پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) هاتنه دهڤ وی و پرسیار ژ وی كر دهربارهی وان تشتێن مهزن یێن ئهو د دل و دهروونێ خۆدا دبینن كو ل دهڤ وان یا ب زهحمهته و تشتهكێ مهزنە ب دهڤێ خۆ بێژن، ژ بهر كو تشتێن پیسن و ئهو ژێ دڕهڤن و خۆ ژێ دویر دكهن، ئینا پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گۆت: ئهڤ تشتێ ههوه دیتی؛ ڕاستی و دروستییا وێ باوهری و یهقینێیه یا ههوه پالددهت بۆ پاشڤهبرنا وی تشتێ شهیتان دهاڤێژیته د ناڤ دلیدا و ب باش نهدیتنا ههوه بۆ دهربڕین و گۆتنا وی تشتی ب دهڤی و ب مهزن دیتنا ڤی تشتی ل دهڤ ههوه، و مسوگهر شهیتان نهشێت ل سهر دلێن ههوه زال بیت، بهروڤاژی وی كهسێ شهیتان ل سهر دلێ وی زالبووی و ئهوی تشتهك نهدیتی ڤێ چهندێ پێ ژ خۆ بدهته پاش.
Benefits from the Hadith
- دیاركرنا لاوازییا شهیتانی د گهل خودانێن باوهرییێ، چونكی ئهوی ژ بلی وهسوهسێ تشتهكێ دی ل بهرامبهری وان پێچێنهبوو.
- باوهر نهكرن و ڕاست دهرنهئێخستن و قهبویل نهكرنا وێ وهسواسا د دل و دهروونێ مرۆڤیدا پهیدا دبیت، چونكی ئهو ژ دهڤ شهیتانییه.
- وهسوهسهیا شهیتانی چ زیانێ ناگههینیته مرۆڤێ باوهردار، بهلێ بلا مرۆڤێ باوهردار خۆ ب خودێ بپارێزیت ژ وهسوهسهیا وی و بلا دهستان ژ ڤێ هزركرنێ بهردهت و بهسكهت.
- چێنابیت مرۆڤێ موسلمان خۆ بێدهنگ بكهت بهرامبهری وی تشتێ ل دهڤ وی یێ ڕۆهن نینه د بابهتێن گرێدایی دینێ وی و پێدڤییه ئهو دهربارهی وان تشتان بۆ خۆ پرسیار بكهت.
Categories
More ...
- Hadith: ههر كهسێ د ئیسلامێدا (پشتی موسلمان بووی) باشییێ بكهت؛ لێپرسین د گهل ناهێته كرن ژ بهر وان تشتێن ل سهردهمێ نهزانینێ (بهری موسلمانبوونێ) ئهنجامداین، بهلێ ههر كهسێ د ئیسلامێدا خرابی و گونههێ بكهت؛ دێ لێپرسینا كارێن بهرێ و یێن دویماهیكێ ههمییان د گهل هێته كرن))
- Hadith: ((مسوگهر خودێ دێ ل دویڤ زۆڕداری درێژكهت ههتا دگریت، دهمێ گرت ئێدی بهرنادهت
- Hadith: ((باوهری حهفتێ و تشتهك - یان شێست و تشتهك - لقه، بلندترین و باشترین لقێ باوهرییێ گۆتنا (لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ)ـیه و كێمترین لقێ باوهرییێ ژی لادانا وی تشتییه ل سهر ڕێكێ یێ نهخۆشییێ دگههینیته خهلكی
- Hadith: هنگی خودێ دێ وی بهته بهحهشتێ ب ئهوێ كریارا وی ههبیت))
- Hadith: ((ههر كهسێ ژ ههوه خرابییهك دیت؛ بلا ب دهستێ خۆ بگوهۆڕیت، ئهگهر نهشیا بلا ب ئهزمانێ خۆ بگوهۆڕیت، ئهگهر نهشیا بلا ب دلێ خۆ بگوهۆڕیت و ئهو لاوازترین باوهرییه))
- Hadith: ئیسلام ئهوه تو شاهدهییێ بدهی كو ژ ئهلڵاهی پێڤهتر چ خودایێن ژ ههژی پهرستنێ نینن و كو موحهممهد پێغهمبهرێ خودێیه و تو نڤێژێ بكهی و زهكاتێ بدهی و ڕهمهزانێ یێ ب ڕۆژی بی و بچییه حهجێ ئهگهر ڕێكا ته ههبیت و ته شیان ههبن
- Hadith: ئهی عهبدێن من؛ من زۆڕداری ل سهر خۆ حهڕام كرییه و من د ناڤبهرا ههوه ژیدا حهرامكر، ڤێجا هوین زۆڕدارییێ نهكهن