عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَحِبُّ الْجَوَامِعَ مِنَ الدُّعَاءِ، وَيَدَعُ مَا سِوَى ذَلِكَ.

Aisha-tól (Allah legyen elégedett vele), aki mondta:
Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) nagyon kedvelte az átfogó és kifejező fohászt és elhagyta a többi fajtát.

Ṣaḥīḥ (hiteles) Abū Dāwūd és Aḥmad jegyezte le Abū Dāwūd Sunan-ja - 1482

المعنى الإجمالي

A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) nagyon szerette és kedvelte a földi lét és a Túlvilág jó dolgait összegyűjtő fohászokat, amelyek kevés szóval tették ezt meg és tartalmuk szerteágazó, széleskörű és átfogó. Amelyek tartalmazzák a Magasztos Allah dicsőítését, a kegyes célokat - elhagyva minden más hasztalant.

من فوائد الحديث

  1. Ajánlott egyszerűen és kevés szóval fohászt mondani, amelyek tömören összefoglalóan tartalmazzák a kérést és elkerülendő a túlzott bonyolítás és erőltetés, ez a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) útmutatásával ellentétes lenne.
  2. Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) egyik sajátos tulajdonsága, hogy megadott neki az átfogó tömör szavak használata amelyek széles értelmeket tartalmazott.
  3. Igyekezet azon kifejezések használatára, amelyek hiteles formában maradtak fenn a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) fohászaiból, még akkor is ha azok hosszúak és sok szót tartalmaznak. Azok mindegyike az összefoglaló fohászok közé tartozik.

عرض الترجمات

46 اللغة
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
NE नेपाली النيبالية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية