بروز رسانی: هيچ صدقه اى مال را كم نمى كند، و يقينا الله در برابر گذشت بنده اش، عزت او را زياد می کند و هرکس به خاطرِ الله تواضع و فروتنی نمايد، الله عزوجل مرتبه اش را بلند می گرداند.
عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «ما نقصت صدقة من مال، وما زاد الله عبدا بعفو إلا عزا، وما تواضع أحد لله إلا رفعه الله عز وجل »
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...
ابو هريره - رضى الله عنه - از رسول الله - صلى الله عليه و سلم - روايت مى كند كه فرمودند: "هيچ صدقه اى مال را كم نمى كند، و يقينا الله در برابر گذشت بنده اش، عزت او را زياد می کند و هرکس به خاطرِ الله تواضع و فروتنی نمايد، الله عزوجل مرتبه اش را بلند می گرداند".
[صحیح است] - [به روایت مسلم]
(مَا نَقَصَتْ صَدَقَةٌ مِنْ مَالٍ) یعنی چون صدقه ای داده شود، نه تنها چیزی از مال نمی کاهد بلکه به آن می افزاید و آن را پر برکت نموده و آفت های مختلف را از آن دور می گرداند؛ افزایش مال یا به صورت کمی است، چنانکه الله متعال دروازه های رزق و روزی را به روی بنده می گشاید؛ یا به صورت کیفی است، به این ترتیب که الله متعال به میزان صدقه ای که بنده پرداخته، بر مالش برکت نازل می نماید. (وَمَا زَادَ اللَّهُ عَبْدًا بِعَفْوٍ إلَّا عِزًّا) یعنی کسی که با گذشت و عدم مواخذه و سرزنش نکردن شناخته شود، در قلب ها بزرگ شده و جاه و مقامی پیدا می کند و در دنیا و آخرت عزت و احترام و مرتبه اش افزون می گردد. (وَمَا تَوَاضَعَ أَحَدٌ لِلَّهِ إلَّا رَفَعَهُ اللَّهُ تَعَالَى) یعنی هرکس در برابر الله متعال تواضع و فروتنی نموده و در پیشگاه خداوند افتاده و بی ادعا باشد و با خلق خدا نرمخو بوده و در برابر مسلمانان افتاده باشد، این صفات برای کسی که موصوف به آنها است، ثمره ای جز افزایش مرتبه در دنیا و محبوب شدن در قلب ها و کسب جایگاه و منزلت والا در بهشت نخواهند داشت.
از نکات این حدیث
- تشويق به صدقه دادن.
- اينكه صدقه سببى براى حمايت مال، افزايش و بركت در آن مى شود.
- افزايش در مال احياناً معنوى مى باشد، مانند آنكه الله متعال درهاى رزق را بر روى او بگشايد، و احياناً حسى مى باشد، مانند آنكه الله متعال بر مال بركت نازل كند و مقدار مالى كه صدقه داده است را بيشتر كند.
- تشويق به عفو و بخشش از خطاكار.
- تشويق به تواضع كردن.
- اينكه تواضع ذلت نيست، همان طور كه برخى از مردم تصور مى كنند، بلكه تواضع موجب عزت مى شود، همانگونه كه پيامبر - صلى الله عليه و سلم - خبر داده اند.
- اين فضيلت تواضع براى كسى است كه مخلصانه به خاطر الله متعال تواضع كرده، نه براى رياكارى به دليل: "هر كسى براى الله متواضع باشد".
- اينكه عزت و مقام و منزلت در دست الله متعال مى باشد، و اگر بخواهد آن را به كسى مى بخشد كه اسباب آن را حاصل كرده است.
طبقه‌بندی‌ها
بیشتر
- بروز رسانی: الله متعال فرموده اند: اى ابن آدم انفاق كن، بر تو نيز انفاق مى شود.
- بروز رسانی: هر روز که بندگان شب را به صبح می رسانند، دو مَلَک پايين می آيند و يکی از آنها می گويد: یا الله، به کسی که انفاق می کند، عوض بده. و ديگری می گويد: یا الله، مال بخيل و کسی که از انفاق کردن خودداری می کند، از بين ببر.
- بروز رسانی: مگر الله زمينه ای برای شما فراهم نکرده که بتوانيد صدقه دهيد؟ هر سبحان الله گفتن، يک صدقه است؛ هر الله اکبر گفتن، يک صدقه است؛ هر الحمدلله گفتن، يک صدقه است؛ هر لااله الاالله گفتن، يک صدقه است.
- بروز رسانی: هرکس يک وجب از زمين را به ناحق تصاحب کند، روز قيامت همين يک وجب از هفت زمين به دور گردنش پيچيده می شود.
- بروز رسانی: هركس به اندازه ی يک خرما از کسب حلال و پاک صدقه دهد - و الله جز مال حلال و پاک را نمی پذيرد - الله متعال آن را به دست راست خود می گيرد و آن چنان برای صدقه دهنده پرورش می دهد که مثل کوه بزرگ می شود؛ همان طور که شما کره اسب خود را پرورش می دهيد.
- بروز رسانی: از آتش دوزخ دوری کنيد، اگرچه با صدقه دادن نصف يک خرما باشد.
- بروز رسانی: الْأَعْمَالُ سِتَّةٌ، وَالنَّاسُ أَرْبَعَةٌ، فَمُوجِبَتَانِ، وَمِثْلٌ بِمِثْلٍ، وَحَسَنَةٌ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا، وَحَسَنَةٌ بِسَبْعِ مِائَةٍ