+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«مَا نَقَصَتْ صَدَقَةٌ مِنْ مَالٍ، وَمَا زَادَ اللهُ عَبْدًا بِعَفْوٍ إِلَّا عِزًّا، وَمَا تَوَاضَعَ أَحَدٌ لِلهِ إِلَّا رَفَعَهُ اللهُ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2588]
المزيــد ...

Yɛnyaa Hadisi yi firii Abu Hurayrah nkyɛn, Allah nnye no ntom, sɛ Allah somafoɔ, Allah nhyira ne n'asomdwoeɛ nka no kaa sɛ:
<< Daabi da! Seraha (adɔeɛ) mma ahonya so nte, na obi nkɔ so mfa bɔne nkyɛ agye sɛ Allah to n'animuonyam mu, na obi mmrɛ ne ho ase Allah nti, agye Allah ma no so>>.

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2588]

Explanation

Ɔkɔmhyɛni Allah nhyira ne n'asomdwoeɛ nka no kyerɛ mu kyerɛ yɛn sɛ, esipi sɛ seraha nte ahonya so na mmom ɛpam mmusuo, na Allah de papa kɛseɛ hyɛ oniakorɔ anan mu, na ayɛ ntosoɔ na mmom nyɛ ntesoɔ.
Na obi ɛnkɔ so mfa bɔne nkyɛ wɔ berɛ a ɔwɔ tumi sɛ ɔyɛ bi te ka anaa ɔtwe obi aso agye ɔnya tumi ne ahoɔden.
Na obi mmerɛ ne ho ase Allah nti, na nyɛ sɛ ɔsuro obiara anaasɛ ɔpɛ sɛ obi bo tɔ ne yam, anaasɛ ɔde rehwehwɛ mfasodeɛ bi afiri obi nkyɛn agye sɛ n'akatua yɛ kɛseɛ a ɛkrɔn.

Benefits from the Hadith

  1. Papa ne nkonim wɔ Islam mmrasɛm ne papayɔ mu, ɛmpo sɛ afoforɔ susu sɛ ɛnte saa kroaa.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Fulani Italian Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri اليونانية Uzbek Ukrainian الجورجية اللينجالا المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations
More ...