1. 主页
  2. 类别
  3. 教法及其基础

圣训 为什么月经来潮的妇女还补她错过的斋戒,而不还补错过的礼拜?她说:“你是哈里耶人吗?”我说:“我不是哈里耶人,我只是在问。”她说:“我们曾经遇到过这种情况,我们被命令还补斋戒,但是没有被命令还补礼拜。”

عن مُعاذة قالتْ: سألتُ عائشةَ رضي الله عنها فقلتُ: «مَا بَال الحَائِضِ تَقضِي الصَّوم، ولا تَقضِي الصَّلاة؟ فقالت: أَحَرُورِيةٌ أنت؟، فقلت: لَستُ بِحَرُورِيَّةٍ، ولَكنِّي أسأل، فقالت: كان يُصِيبُنَا ذلك، فَنُؤمَر بِقَضَاء الصَّوم، ولا نُؤْمَر بِقَضَاء الصَّلاَة».

穆尔兹传述说:“我问阿依莎-愿主喜悦之-说:‘为什么月经来潮的妇女还补她错过的斋戒,而不还补错过的礼拜?’她说:‘你是哈里耶人吗?’我说:‘我不是哈里耶人,我只是在问。’她说:‘我们曾经遇到过这种情况,我们被命令补斋,但是没有被命令补礼拜。’”

健全的圣训 两大圣训集辑录

解释

翻译展示

37 语言
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية