+ -

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِنَّ الْإِيمَانَ لَيَخْلَقُ فِي جَوْفِ أَحَدِكُمْ كَمَا يَخْلَقُ الثَّوْبُ الْخَلِقُ، فَاسْأَلُوا اللَّهَ أَنْ يُجَدِّدَ الْإِيمَانَ فِي قُلُوبِكُمْ».

[صحيح] - [رواه الحاكم والطبراني] - [المستدرك على الصحيحين: 5]
المزيــد ...

Передається від Абдуллага ібн Амра ібн аль-Ааса, нехай буде задоволений Аллаг ними обома, що він сказав: Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав:
«Воістину, віра зношується в грудях кожного з вас, так само як зношується старий одяг. Тож просіть Аллага, щоб Він оновив віру у ваших серцях».

[صحيح] - [رواه الحاكم والطبراني] - [المستدرك على الصحيحين - 5]

Explanation

Пророк, мир йому і благословення Аллага, повідомляє, що віра зношується в серці мусульманина і слабне, подібно до того, як зношується новий одяг від тривалого носіння. Це відбувається через занедбання поклоніння, вчинення гріхів або занурення в пристрасті. Тому Пророк, мир йому і благословення Аллага, наставив нас просити Всевишнього Аллага оновити нашу віру — через виконання обов’язкових приписів, часте згадування Аллага і прохання про прощення.

Benefits from the Hadith

  1. Заклик до того, щоб звертатися до Аллага з проханням про стійкість у вірі та поновлення її в наших серцях.
  2. Віра складається зі слів, вчинків і переконань; вона зростає через покору Аллагу та зменшується через гріхи.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Fulani Italian Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri اليونانية Uzbek الجورجية اللينجالا المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations
More ...