عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الْإِيمَانَ لَيَخْلَقُ فِي جَوْفِ أَحَدِكُمْ كَمَا يَخْلَقُ الثَّوْبُ الْخَلِقُ، فَاسْأَلُوا اللَّهَ أَنْ يُجَدِّدَ الْإِيمَانَ فِي قُلُوبِكُمْ»
[صحيح] - [رواه الحاكم والطبراني]

الشرح

إن الإيمان ليبلى ويَضْعف في قلب المسلم، ويكون ذلك بسبب الفتور في العبادة أو ارتكاب المعاصي وانغماس النفس في شهواتها، فالإيمان يبلى مثل الثوب الجديد الذي يبلى بطول استخدامه، فأخبرنا النبي صلى الله عليه وسلم أن نسأل الله تعالى أن يجدِّد إيماننا بالدعاء والعمل الصالح والقيام بالفرائض وأعمال التطوع وكثرة الذكر والاستغفار، وأن يزيد إيماننا، والتمثيل أسلوب تعليمي نبوي.

الترجمة:
عرض الترجمات
الكلمة المعنى
- يَخلق يبلى ويقدم.
- جوف قلب.
- الثوب الخلق البالي المقطع.
1: الحث على سؤال الله الثبات وتجديد الإيمان في القلب.
2: الإيمان يزيد وينقص.
3: ضرب الأمثال للتقريب والتوضيح.

المستدرك على الصحيحين