+ -

عَن أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيُمْسِكْ بِيَدِهِ عَلَى فِيهِ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَدْخُلُ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2995]
المزيــد ...

Абу Са'ід аль-Худрі (нехай буде задоволений ним Аллаг) передає, що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав:
«Коли будь-хто з вас позіхає, нехай прикриє рот рукою, бо, воістину, шайтан входить [у нього]».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2995]

Explanation

Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллага) спонукав того, хто позіхає (а під час позіхання людина розкриває рот) через лінощі, переїдання та з інших схожих причин, прикривати рота рукою. Це тому, що шайтан входить до людини, якщо вона залишає рот відкритим, а коли людина прикриває рота рукою, це стає для нього перешкодою.

Benefits from the Hadith

  1. Коли людина відчуває бажання позіхнути, їй слід максимально стримувати позіхання, тримаючи рот закритим і не відчиняючи його. Якщо ж вона не може тримати рот закритим, тоді нехай прикриє його рукою.
  2. Слід дотримуватися правил ісламського етикету за будь-яких обставин, оскільки вони являють собою вершину досконалості та моральності.
  3. Застереження від усього, що дозволяє шайтану підібратися до людини.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Thai Assamese Swedish Dutch Gujarati Romanian Hungarian الموري Kannada الجورجية المقدونية
View Translations